إعلان الاستقلال والدستور الأمريكي: القيم السياسية والتأثير البعيد لوثيقة المؤسسة
إعلان الاستقلال هو وثيقة فلسفة سياسية توضح الأهداف والقيم الأساسية للولايات المتحدة. إنها ليست ملزمة محليًا ، ولكنها بمثابة روح توجيهية عند تفسير دستور الولايات المتحدة. إن فهم الأدوار والروابط المختلفة لهاتين الوثيقة التأسيسية هو مفتاح فهم الفلسفة السياسية الأمريكية وحتى تقييم القيم السياسية الفردية. يمكنك استكشاف فلسفتك الخاصة بتعمق مع اختبار ميل القيم السياسية الثمانية والإشارة إلى جميع النتائج الأيديولوجية.
خلال تأسيس الولايات المتحدة ، كان لوثائقان حالة أساس لا يمكن الاستغناء عنه: إعلان الاستقلال الذي صدر في عام 1776 ودستور الولايات المتحدة الذي تم سنه في عام 1787. ويعرفان باسم "مواثيق الحرية" للولايات المتحدة. ومع ذلك ، هناك اختلافات كبيرة في السياق التاريخي والدور الأساسي والوضع القانوني بين الوثيقين. إن إعلان الاستقلال هو إعلان ثوري يوضح سبب معارك الولايات المتحدة والأساس الفلسفي للمجتمع السياسي الذي ترغب في بنائه ؛ في حين أن دستور الولايات المتحدة هو نتيجة للثورة ، فإن وضع الهيكل القانوني وإطار الحكم للبلد الجديد.
الخلفية التاريخية وعملية صياغة ولادة إعلان الاستقلال
بعد نهاية السنوات السبع من بريطانيا وفرنسا في عام 1763 ، تخلى البرلمان البريطاني عن سياسته المتمثلة في "الإهمال المفيد" في المستعمرات وحاول بدلاً من ذلك فرض ضرائب مباشرة على المستعمرات في أمريكا الشمالية ، مما أدى إلى وجود علاقة متوترة متوترة بين المستعمرات وولايات Suzerain. أصر المستعمرون على أنه ، بصفتهم رعايا بريطانيين ، "يحق لهم الحق في جميع الحقوق الطبيعية والأساسية والمتأصلة وغير القابلة للتجزئة التي يمتلكها زملائهم في المملكة المتحدة". استشهدوا بشعار "لا ضرائب بدون تمثيل" لمعارضة قانون الطوابع الذي أقره البرلمان البريطاني.
تصاعدت المقاومة الاستعمارية إلى صراع عسكري بعد اندلاع معركة ليكسينغتون وكونكورد في عام 1775. على الرغم من اندلاع الحرب ، ما زال الكثير من الناس يأملون في التوفيق مع بريطانيا. ومع ذلك ، في يناير 1776 ، كسر كتيب "المنطق السليم" الذي نشره المهاجر البريطاني توماس باين الصمت. مع لغته الالتهابية ، دعا باين بوضوح إلى أن أمريكا الشمالية يجب أن تنكسر تمامًا مع بريطانيا ، واعتقد أنه "من السخف أن نفترض أن القارة تحكمها جزيرة بشكل دائم". تم إصدار الكتيب على نطاق غير مسبوق ، مما يعزز بشكل كبير التحول نحو الاستقلال.
اعتماد قرار الاستقلال وصياغة الإعلان
على خلفية الرأي العام العالي ، بدأ ممثلو المؤتمر القاري في اتخاذ إجراء.
- اقتراح قرار لي: في 7 يونيو 1776 ، اقترح ممثل فرجينيا ريتشارد هنري لي قرار لي الشهير إلى مؤتمر كونتيننتال. جوهر القرار هو: "هذه المستعمرات المشتركة الآن ، وينبغي أن تكون ، دول حرة ومستقلة ؛ إنها تطلق جميع التزامات الولاء للعائلة المالكة البريطانية ويقومون بإنهاء جميع العلاقات السياسية مع بريطانيا العظمى ".
- لجنة الصياغة: على الرغم من الوقت اللازم لقرارات الاستقلال للفوز بالترخيص والاتفاق بالإجماع للولايات ، عين المؤتمر القاري لجنة من خمسة أعضاء لصياغة إعلان عام في 11 يونيو. ومن بين أعضاء اللجنة: توماس جيفرسون ، وجون آدمز ، وبنيامين فرانكلين ، وروبرت ر. ليفينجستون وروجر شيرمان .
- كاتب جيفرسون الرئيسي: أخذ جون آدمز المبادرة للتوصية بالكاتب الشاب فيرجين توماس جيفرسون . أكمل جيفرسون المسودة الأولى بمفردها تقريبًا في منزل تأجير في فيلادلفيا. ثم تمت مراجعة المسودة الأولى من قبل اللجنة المكونة من خمسة أعضاء (وخاصة فرانكلين وآدمز) ، وتم تعديل النسخة النهائية من قبل المؤتمر القاري ككل ، مما أدى إلى إزالة ما يقرب من ربع المحتوى.
- التبني الرسمي: في 2 يوليو 1776 ، صدر قرار LI ، بمناسبة استراحة قانونية رسمية مع بريطانيا. في 4 يوليو ، 1776 ، اعتمد مؤتمر البر الرئيسي رسميًا نص إعلان الاستقلال ، والذي أوضح أسباب الانهيار.
إعلان الفلسفة السياسية للاستقلال القيمة الأساسية والروحية
تم تصميم إعلان الاستقلال كوثيقة دفاعية معقولة لقطع العلاقات مع المملكة المتحدة ، كما أنها كانت بمثابة أدب فلسفة سياسية تحويلية .
عادة ما ينقسم نص الإعلان إلى خمسة أجزاء: مقدمة ، مقدمة ، اتهام ملك إنجلترا ، إدانة الشعب البريطاني والاستنتاجات.
المبادئ العالمية و "الحقيقة التي لا توصف" في المقدمة
مقدمة إعلان الاستقلال هي المقطع الأكثر أهمية والبعيد المدى في الفكر السياسي الأمريكي. يتجاوز النقاش القانوني المحدد حول الدستور البريطاني واللاحظ إلى الحقيقة العالمية لـ "القانون الطبيعي" .
جوهر المقدمة هو "حقائق بديهية" :
- "نعتقد أن هذه الحقائق بديهية: جميع الرجال يتم إنشاؤهم على قدم المساواة ، ويمنحهم الخالق العديد من الحقوق غير القابلة للتصرف ، بما في ذلك الحياة والحرية والسعي لتحقيق السعادة ".
- ينص الإعلان على أنه من أجل حماية هذه الحقوق ، تم تأسيس الحكومة بين الناس ، وتربت قوتها المشروعة من موافقة المحكومة .
- " أي شكل من أشكال الحكومة ، طالما أنها تقوض الغرض أعلاه ، يكون للناس الحق في تغييره أو إلغاؤه وإنشاء حكومة جديدة ."
تجسد هذه الأفكار الأفكار الفلسفية لعصر التنوير ، وخاصة نظرية الحقوق الطبيعية والعقود الاجتماعية للفيلسوف السياسي البريطاني جون لوك . اعترف جيفرسون نفسه بأن الغرض من الإعلان لم يكن اقتراح مبادئ جديدة ، بل "تقديم الحس السليم للأشياء أمام العالم والفوز بالموافقة بكلمات موجزة".
شكاوى ضد ملك إنجلترا وإعلان الاستقلال
معظم محتويات إعلان الاستقلال (حوالي الثلثين) قائمة بالتفصيل الاتهامات المحددة 27 التي اتخذتها المستعمرات ضد الملك جورج الثالث من إنجلترا. اتهمت هذه الاتهامات ملك "إساءة استخدام ثابتة للسلطة والسرقة" وتهدف إلى وضع المستعمرة تحت "الحكم المطلق المطلق". يشمل محتوى الاتهام ما يلي: رفض الموافقة على القوانين التي تفيد المصلحة العامة ، وتركز القوات في المستعمرات ، وجمع الضرائب دون موافقة ، وحرمان هيئات المحلفين من الحق في المحاكمة ، وما إلى ذلك.
يعلن الجزء الختامي من الإعلان عن صياغة قرار LI ، رسميًا أن المستعمرين المتحدة يصبحون دولًا حرة ومستقلة (دول حرة ومستقلة ). كدول مستقلة ، لديهم سلطة كاملة لإعلان الحرب والسلام والتحالف والتجارة والقيام بجميع الأعمال والمسائل التي يحق لها البلدان المستقلة الأخرى. دعم الموقعون هذا الإعلان " مع الحياة والثروة والشرف الإلهي ، ضمان المتبادل واليمين معًا " ، مما يدل على شجاعتهم الكبرى لتحمل المخاطر على الخيانة.
📢 فهم عميق للموقف السياسي: مفهوم إعلان الاستقلال ، وخاصة التركيز على شرعية الحكومة يأتي من "موافقة الحكم" ، وضع أساس السياسة الديمقراطية الحديثة. هل تريد معرفة وضعك في الطيف السياسي المعاصر؟ أداء 8 القيم اختبار الأيديولوجية السياسية الآن واستكشف قيمك السياسية!
الفرق الأساسي بين إعلان الاستقلال والدستور الأمريكي
على الرغم من أن إعلان الاستقلال والدستور الأمريكي هما وثائق مؤسسة للولايات المتحدة ، إلا أنهما لديهم تقسيم واضحة للعمل في دورهم ومكانتهم ، وهو تمييز بين الفلسفة السياسية والممارسة القانونية.
الأهداف الفلسفية والهيكل القانوني
وثيقة | وظائف أساسية | الوضع القانوني | وقت الإصدار |
---|---|---|---|
إعلان الاستقلال (إعلان الاستقلال ) | توضح وثيقة الفلسفة السياسية أهداف وقيم ومبادئ تأسيس الولايات المتحدة (مثل المساواة والحرية والحكومة المتفق عليها). | غير ملزمة محليا . | 4 يوليو 1776 (اعتمد). |
دستور الولايات المتحدة | الوثائق القانونية التي تحدد هيكل والسلطة والأساس القانوني للحكومة الأمريكية. أنشأت نظامًا حكوميًا للشيكات والتوازنات. | القانون المحلي الأعلى هو مصدر السلطة الحكومية. | 17 سبتمبر 1787 (اعتمدها المؤتمر الدستوري). |
شرعة الحقوق | يهدف التعديل الدستوري إلى حماية الحرية الشخصية للمواطنين والقيود المحددة على السلطة الحكومية. | جزء من الدستور له أعلى تأثير قانوني. | 15 ديسمبر 1791 (فعال). |
إعلان الاستقلال هو بيان "لماذا الاستقلال" ويعبر عن "تعبير عن العقل الأمريكي". إن دستور الولايات المتحدة وشروبره حقوقه هما مخططون لـ "كيفية الحكم" ، الذي ينفذ التزام "إنقاذ سلامة وسعادة الشعب" في إعلان الاستقلال من خلال بناء هياكل حكومية (مثل إضعاف الحاكم ، وتعزيز الهيئة التشريعية ، وزيادة تواتر الانتخابات).
الإعلان باعتباره الروح التوجيهية للتفسير الدستوري
على الرغم من أن إعلان الاستقلال نفسه ليس ملزمًا قانونيًا محليًا ولا يمكن ذكره مباشرة في المحكمة لحل شكاوى محددة ، إلا أنه يلعب دورًا توجيهيًا مهمًا في التفسير القانوني. يعتقد السياسيون والفهوون مثل إبراهيم لنكولن أن دستور الولايات المتحدة يجب أن يفسر تحت روح إعلان الاستقلال. أي أن المبادئ الأساسية للإعلان - مثل جميع الكائنات التي يتم إنشاؤها على قدم المساواة وموافقة الحكم - تعرض المعايير الأخلاقية والسياسية العالية للحكومة التي أنشأها الدستور.
في العقود الأولى التي تلت الثورة (الثمانينيات من القرن الماضي) ، تم تجاهل الأهمية النصية لإعلان الاستقلال لأن غرضها الرئيسي - تفسير الاستقلال - قد تم إنجازه. خلال المؤتمر الدستوري ، تم دمج لغة ومفاهيم الإعلان أيضًا في النص الدستوري . في ذلك الوقت ، تم الاستشهاد بتصريح حقوق فرجينيا ، الذي صاغه جورج ماسون ، ومقلده بشكل متكرر في دساتير الدولة.
إن إعلان الاستقلال له تأثير عميق على فلسفة الحوكمة الأمريكية
تجاوزت الفلسفة السياسية وفلسفة إعلان الاستقلال الخلفية التاريخية الأصلية مع مرور الوقت وتصبح النص "الأكثر فعالية والتبعية " في التاريخ الأمريكي.
الإحياء السياسي والدليل الأخلاقي لنكولن
لم يكن حتى تسعينيات القرن التاسع عشر ، مع صعود السياسة الأولى من الحزبين في الولايات المتحدة ، بدأ الجمهوريون جيفرسون في الكفاح من أجل المزايا السياسية من خلال تعزيز أهمية إعلان الاستقلال ومؤلفها ، جيفرسون ، وبالتالي إحياء المصلحة العامة في إعلان الاستقلال . منذ ذلك الحين ، أصبحت مسألة إسناد مؤلف الإعلان ذات يوم محور الجدل السياسي.
بحلول منتصف القرن التاسع عشر ، كانت الفقرة الثانية من الإعلان-المساواة والحقوق غير القابلة للتصرف-هي الدليل الأخلاقي الأساسي للخطاب السياسي الأمريكي. خلال حركة الإلغاء ، اعتقد أبراهام لنكولن إيمانا راسخا أن " جميع الرجال يولدون متساوون " في الإعلان كان حقيقة عالمية و "مسيرة قياسية للمجتمع الحر" الذي تم إنشاؤه للمجتمع الحر. أكد لنكولن أنه على الرغم من أن المساواة الكاملة لم تتحقق خلال الفترة الاستعمارية ، إلا أن هذا المبدأ حدد هدفًا للولايات المتحدة وقاد الولايات المتحدة إلى الاستمرار في التحسن . يستشهد خطاب Gettysburg بمفهوم الإعلان ، ويعرف الولايات المتحدة بأنها "أمة جديدة يتم تربيتها في الحرية وتلتزم بالاعتقاد بأن الجميع يولدون على قدم المساواة".
لافتة من أجل المساواة في الحقوق: تمديد مبدأ المساواة
نظرًا لأن دستور الولايات المتحدة وشروبر الحقوق تفتقر إلى إعلان عالمي للمساواة باعتباره ديباجة لإعلان الاستقلال ، فقد أصبح الإعلان سلاحًا قويًا للمجموعات التي قاتلت فيما بعد من أجل الحقوق المدنية.
- حركة حقوق المرأة: في عام 1848 ، قام إعلان المشاعر التي اعتمدتها مؤتمر سينيكا فولز بتقليد أسلوب إعلان الاستقلال وذكر بوضوح: " نعتقد أن هذه الحقائق بديهية: جميع الرجال والنساء يولدون على قدم المساواة ".
- حركة الحقوق المدنية: في عام 1963 ، في كلمته حول "لدي حلم" ، أشار الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور إلى العقيدة في البيان ، ودعا الأمة إلى الوفاء بالتزاماتها التأسيسية والوفاء بـ "الشيك" من "جميع الرجال يولدون".
- حركة حقوق LGBTQ+: في عام 1978 ، استشهد الناشط هارفي ميلك أيضًا بالإعلان عن الاستقلال في خطابه في الاحتفال بمثليي الكبرياء في سان فرانسيسكو ، مع التركيز على أن الحقوق غير القابلة للتصرف تنطبق على الجميع.
لقد ألهم المثل الأعلى للحرية والمساواة في إعلان الاستقلال أجيالًا مستمرة من الأميركيين لتحدي الظلم والسعي لتحقيق التزاماتهم العالمية في التاريخ اللاحق.
مزيد من القراءة والرؤى السياسية
كوثيقة برمجية للولايات المتحدة لإعلان السيادة خارجيًا وتأسيس مُثُل سياسية داخليًا ، لا يمثل إعلان الاستقلال بداية حقبة جديدة فحسب ، بل يوفر أيضًا نموذجًا للثورة الديمقراطية العالمية. مبدأ سيادةها ، ومفهوم المساواة السياسية ، ونظرية حق الناس في الحصول على الثورة هي حجر الزاوية في الإيديولوجية السياسية الأمريكية.
إذا كنت مهتمًا بتكوين الفلسفة السياسية والأيديولوجيات ، فنحن نشجعك على معرفة المزيد عن الاختبارات السياسية وكيف تؤثر الأيديولوجيات المختلفة على نظرتنا للعالم.
- الفهم المتعمق: استكشاف 8 قيم القيم اختبار ميل الميل
- استكشاف وجهات نظر مختلفة: اقرأ الاختبارات السياسية الأخرى
- فهم الإيديولوجية: عرض 8 قيام مقدمة مفصلة لجميع النتائج أيديولوجيات النتائج .
لا يزال نص إعلان الاستقلال يعتز في المحفوظات الوطنية في واشنطن العاصمة ، كرمز دائم للروح التأسيسية للولايات المتحدة.
توثيق الأرشيف ونشر إعلان الاستقلال
مرت بنشر إعلان الاستقلال من خلال إصدارات ومراحل متعددة ، من بينها "Dunlap Broadside" و "النسخة المنخربة" الأكثر أهمية.
- Dunlap Broadside: في 4 يوليو 1776 ، بعد موافقة المؤتمر القاري ، تم إرساله على الفور إلى الطابعة John Dunlap لنحو 200 نسخة بين عشية وضحاها. هذا هو أقرب نص تم نشره علنًا. أمر جورج واشنطن القوات المتمركزة في نيويورك لقراءة الوثيقة في 9 يوليو لتعزيز الروح المعنوية.
- نسخة رسمية (نسخة منتشرة ): في 19 يوليو 1776 ، أقر مؤتمر البر الرئيسي قرارًا لنسخ الإعلان عن الرق ، وتم إضافة العنوان إلى كلمة " بالإجماع ". تم كتابة النص من قبل الكاتب تيموثي ماتلاك وتم توقيعه في 2 أغسطس بشكل رئيسي من قبل 56 ممثلاً. يتم الاحتفاظ بهذه النسخة الرسمية حاليًا في المحفوظات الوطنية.
- Stone Facsimile: نظرًا لأن الأصل كان غير واضح في القرن التاسع عشر بسبب الحفاظ عليه غير السليم ، في عام 1823 ، قام وزير الخارجية جون كوينسي آدمز بتكليف وليام ج. ستون بإنتاج نسخة رسمية من نقش النحاس ، والتي أصبحت أكثر النسخة المألوفة التي نحن عليها اليوم.
يلعب إعلان الاستقلال دورًا دبلوماسيًا حاسماً ، يظهر العالم أن المستعمرات ليس لديها نية للمصالحة ، مما يسمح لهم بتأكيد التحالفات الرسمية مع الحكومات الأجنبية الودية مثل فرنسا والحصول على المساعدة في حرب الاستقلال.
مقتطفات من الاستشهادات الأساسية :
الإعلان بالإجماع للولايات المتحدة الأمريكية الثلاثة عشر:
- "نعتقد أن هذه الحقائق بديهية: جميع الرجال يولدون على قدم المساواة ، ويمنحهم الخالق العديد من الحقوق غير القابلة للتصرف ، بما في ذلك الحق في الحياة ، والحق في الحرية والحق في متابعة السعادة".
- "لحماية هذه الحقوق ، ينشئ الناس الحكومات فيما بينها ، والسلطة المشروعة للحكومة تأتي من موافقة الحكم ".
- "أي شكل من أشكال الحكومة ، طالما أنها تقوض الغرض أعلاه ، يكون للناس الحق في تغييره أو إلغاؤه وإنشاء حكومة جديدة."