Tiếng vang toàn cầu của Tuyên ngôn Độc lập: Truyền cảm hứng cho Cách mạng Pháp và làn sóng độc lập quốc tế

Tuyên bố độc lập là một trong những công cụ sáng lập quan trọng nhất ở Hoa Kỳ. Một cuộc thảo luận sâu sắc về cách tài liệu này vượt qua biên giới Mỹ và kích hoạt "kỷ nguyên của cuộc cách mạng dân chủ" trên quy mô toàn cầu, cho thấy Cách mạng Pháp, Cách mạng Haiti và Phong trào Độc lập ở Mỹ Latinh, và làm thế nào để tiếp tục định hình hệ tư tưởng chính trị hiện đại thông qua ý tưởng cốt lõi và chủ quyền của nó.

Tiếng vang toàn cầu của Tuyên ngôn Độc lập: Truyền cảm hứng cho Cách mạng Pháp và làn sóng độc lập quốc tế

Vào ngày 4 tháng 7 năm 1776, Đại hội lục địa thứ hai đã chính thức phê chuẩn Tuyên bố độc lập ở Philadelphia. Tài liệu này tuyên bố rằng mối quan hệ chính trị giữa mười ba thuộc địa Bắc Mỹ và Vương quốc Anh đã hoàn toàn được dỡ bỏ và họ trở thành "các quốc gia độc lập và tự do". Mặc dù Tuyên ngôn độc lập ban đầu được dự định để đưa ra một lời giải thích hợp lý cho sự tách biệt của các thuộc địa khỏi Anh, các ý tưởng triết học chính trị mà nó được xây dựng, như "tất cả đàn ông được tạo ra bình đẳng", nhanh chóng trở thành một tài liệu triết học chính trị biến đổi với ảnh hưởng toàn cầu.

Trong những thập kỷ đầu tiên của Tuyên ngôn Độc lập, nó đóng một vai trò chủ yếu như một tuyên bố chính thức cho sự ra đời của một quốc gia mới. Các nhà sử học gọi cuộc cách mạng Mỹ là sự khởi đầu của "thời đại của các cuộc cách mạng dân chủ" và Tuyên ngôn độc lập là tác động lớn đầu tiên của phong trào toàn cầu này.

Lõi triết học và tình trạng quốc tế của Tuyên ngôn Độc lập

Tuyên bố độc lập không nhằm đưa ra các nguyên tắc hoặc cảm xúc ban đầu, mà là thể hiện "tiếng nói của người Mỹ". Ý tưởng cốt lõi của tuyên ngôn bị ảnh hưởng sâu sắc bởi các nhà tư tưởng giác ngộ như John Locke , người được gọi là "một trong ba người đàn ông vĩ đại nhất mọi thời đại".

Trong phần mở đầu, Tuyên bố xây dựng một tập hợp triết học chính trị phổ quát, nghĩa là chúng tôi tin rằng những sự thật sau đây là hiển nhiên: tất cả đều được sinh ra bình đẳng , và người sáng tạo cho họ một số quyền không thể thay đổi , bao gồm cả quyền sống, quyền tự do và theo đuổi hạnh phúc.

Để bảo vệ các quyền này, chính phủ được thành lập giữa nhân dân và quyền lực hợp pháp của chính phủ xuất phát từ sự đồng ý của người bị chính quyền . Một khi bất kỳ hình thức chính phủ nào làm suy yếu các mục tiêu này, người dân có quyền thay đổi hoặc bãi bỏ nó và thành lập một chính phủ mới để tối đa hóa sự an toàn và hạnh phúc của người dân.

Thông báo ngoại giao cho cộng đồng quốc tế

Tuyên bố độc lập không chỉ là một huy động chính trị trong nước, mà còn là một tuyên bố ngoại giao đối mặt với thế giới. Bằng cách ban hành Tuyên ngôn Độc lập, các thuộc địa chính thức cắt đứt quan hệ chính trị của họ với Anh, khiến Hoa Kỳ có thể được các chính phủ nước ngoài thân thiện công nhận là một quốc gia có chủ quyền .

Theo nhà sử học David Armitage, một trong những mục đích cốt lõi của Tuyên bố là tuyên bố chủ quyền pháp lý quốc tế của Hoa Kỳ. Các thành viên của Đại hội lục địa tại thời điểm đó thường đề cập đến cuốn sách luật quốc tế " Luật của các quốc gia ", mà tác giả Emmer de Vattel, tin rằng độc lập là một đặc điểm cơ bản của các quốc gia có chủ quyền.

  • Tìm kiếm sự hỗ trợ bên ngoài: Tuyên bố độc lập là điều kiện tiên quyết cho liên minh với nước ngoài. Nếu không có sự độc lập chính thức, sự can thiệp của nước ngoài sẽ tương đương với sự can thiệp vào Nội chiến Anh.
  • Sự công nhận của sự công nhận chính thức: Việc công bố Tuyên ngôn Độc lập cho phép Hoa Kỳ có được sự công nhận chính thức từ nước ngoài, chẳng hạn như việc ký kết Hiệp ước Liên minh với Pháp vào năm 1778.

Khải huyền châu Âu: Cách mạng Pháp và xu hướng Nga

Thành công của Cách mạng Mỹ và cơ sở triết học của nó về Tuyên ngôn độc lập đã nhanh chóng gây ra một phản ứng chuỗi trên khắp thế giới, đặc biệt là ở châu Âu.

  • Cách mạng Pháp: Sau Cách mạng Mỹ, các cuộc cách mạng đã nổ ra ở Pháp, Haiti và Nam Mỹ. Nhiều nhà lãnh đạo của Cách mạng Pháp bày tỏ sự ngưỡng mộ của họ đối với Tuyên ngôn độc lập. Nội dung và cảm hứng của Tuyên ngôn về quyền của người Pháp và của công dân (1789) chủ yếu bắt nguồn từ những lý tưởng của Cách mạng Mỹ. Hầu tước Lafayette của Pháp đã làm việc chặt chẽ với Thomas Jefferson ở Paris để soạn thảo một bản thảo quan trọng của Tuyên bố Pháp.
  • Châu Âu khác: Tuyên ngôn của tỉnh Flanders, Bỉ (1790) là phiên bản nước ngoài đầu tiên bắt chước Tuyên ngôn độc lập của Mỹ. Ngoài ra, Tuyên bố cũng có tác động đến Sa hoàng Nga, đặc biệt là về cuộc nổi dậy của Decembrist và các nhà tư tưởng khác của Nga. Ở Ireland dưới sự cai trị của Anh, Tuyên bố cũng giành được nhiều người ủng hộ.

Tác động của Tuyên ngôn Độc lập đối với Phong trào Độc lập Quốc tế

Tuyên ngôn độc lập đã tạo ra một phong cách chính trị mới, đã phát hiện sự ra đời của một quốc gia mới thông qua các thông báo chính thức. Định dạng và từ ngữ của nó đã được tham chiếu hoặc thông qua trực tiếp trong các phong trào độc lập tiếp theo ở nhiều quốc gia.

Mỹ Latinh và Caribbean

Tuyên bố độc lập có tác động đáng kể và trực tiếp đến phong trào độc lập ở Mỹ Latinh .

  • Độc lập Haiti: Tuyên ngôn độc lập, được xuất bản năm 1804, sau chiến thắng của Cách mạng Haiti, đã bắt chước rõ ràng văn bản của Mỹ.
  • Nam Mỹ: Các quốc gia Nam Mỹ như Hoa Kỳ của New Granada (1811), Argentina (1816), Chile (1818), Peru (1821), Bolivia (1825), Uruguay (1825), Ecuador (1830) và Colombia (1831)
  • Trung Mỹ: Các quốc gia Trung Mỹ như Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras và Nicaragua đều ban hành Tuyên ngôn Độc lập vào năm 1821, được truyền cảm hứng trực tiếp từ Tuyên ngôn Độc lập Hoa Kỳ.

Tuyên bố từ Texas đến Việt Nam tuân theo sự bắt chước của

Ngoài Mỹ Latinh, Tuyên ngôn Độc lập cho phần còn lại của thế giới cũng áp dụng mô hình Tuyên ngôn Độc lập Hoa Kỳ:

  • Bắc Mỹ chia rẽ và các quốc gia mới:
    • Cả Cộng hòa Texas (1836) và Cộng hòa California (1836) đã sử dụng Tuyên ngôn độc lập của Mỹ làm bản sao mô hình khi họ tuyên bố độc lập từ Mexico.
    • Các quốc gia Liên minh Mỹ cũng đề cập đến Tuyên ngôn độc lập trong Tuyên bố thảnh thơi từ năm 1860 đến 1861, mặc dù họ đã cố tình bỏ qua các tuyên bố cốt lõi như "mọi người được sinh ra bình đẳng" và "Chính phủ cần sự đồng ý của người cai trị".
  • Các tuyên bố độc lập toàn cầu khác:
    • Liberia (1847), Hungary (1849), Tiệp Khắc (được soạn thảo tại Washington năm 1918).
    • Ngay cả trong thế kỷ 20, Tuyên ngôn Độc lập của Việt Nam được xuất bản bởi Hồ Chí Minh vào năm 1945, có thể thấy tác động của văn bản Mỹ.
    • Tuyên bố độc lập do chế độ trắng của Rhodesia ban hành vào năm 1965 cũng dựa trên phiên bản Mỹ, nhưng cũng bỏ qua các từ "mọi người được sinh ra bình đẳng" và "Chính phủ cần sự đồng ý của người dân" để thích nghi với thực tế chính trị của sự cai trị dân tộc thiểu số của nó.

Các tuyên bố của các quốc gia này và các tổ chức chính trị chính thức thừa hưởng truyền thống thông báo của Hoa Kỳ về sự ra đời của một quốc gia mới, nhưng hệ tư tưởng và thực tiễn cụ thể của họ đưa ra lựa chọn dựa trên nhu cầu chính trị tương ứng của họ.

Tuyên ngôn độc lập kết nối với phong trào công bằng xã hội toàn cầu

Mặc dù lời buộc tội ban đầu về Tuyên ngôn Độc lập là sự chuyên chế của Vua George III của Anh và một loạt sự bất công, theo thời gian, khái niệm về sự bình đẳngcác quyền không thể thay đổi trong lời nói đầu của nó đã vượt quá bối cảnh lịch sử cụ thể của nó và trở thành một hướng dẫn đạo đức đối với các phong trào công lý xã hội ở Hoa Kỳ và thậm chí cả toàn cầu.

Tiếp tục tác động trong nước và phản ứng toàn cầu

Abraham Lincoln đã đưa Tuyên ngôn Độc lập lên một cấp độ mới. Ông tin rằng Tuyên bố là "tiêu chuẩn đạo đức" của việc thành lập Hoa Kỳ và nguyên tắc hướng dẫn nên được tuân thủ trong việc giải thích Hiến pháp Hoa Kỳ. Trong địa chỉ Gettysburg năm 1863, Lincoln bắt đầu bằng cách trích dẫn năm 1776 với tư cách là nền tảng của việc thành lập quốc gia, nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ là một quốc gia mới được đưa vào tự do và cam kết với niềm tin rằng mọi người đều được sinh ra bình đẳng.

Điều này tập trung vào nguyên tắc bình đẳng đã khiến nó trở thành biểu ngữ của phong trào cho các quyền rộng hơn:

  • Phong trào quyền của phụ nữ: Năm 1848, Công ước Thác Seneca đã viết Tuyên ngôn về tình cảm trong Tuyên ngôn Độc lập, yêu cầu rõ ràng sự bình đẳng chính trị xã hội, và tuyên bố rằng "tất cả đàn ông và phụ nữ đều được tạo ra như nhau."
  • Phong trào Dân quyền: Vào những năm 1960, Martin Luther King Jr. đã trích dẫn Creed, Chúng tôi tin rằng những sự thật này là hiển nhiên: mọi người đều được sinh ra bình đẳng trong bài phát biểu nổi tiếng của mình, tôi có một giấc mơ , kêu gọi nhà nước thực hành các cam kết sáng lập và thúc đẩy sự bình đẳng chủng tộc.
  • Phong trào quyền LGBTQ+: Năm 1978, nhà hoạt động Harvey Milk đã có bài phát biểu tại lễ kỷ niệm Gay Pride ở San Francisco, với lý do Tuyên ngôn độc lập, nhấn mạnh rằng các quyền không thể thay đổi được thiết lập trong nó áp dụng cho tất cả và không nên bị cản trở bởi xu hướng tình dục.

Những xung đột lịch sử của tư tưởng và sự tiến hóa của hệ tư tưởng là trung tâm của tất cả các kết quả mà hệ tư tưởng tập trung vào. Những khái niệm cốt lõi này có thể được khám phá thêm thông qua các bài kiểm tra chính trị khác và hiểu làm thế nào triết lý chính trị này kéo dài thời gian và không gian ảnh hưởng đến nhận thức của chúng ta về các quyền của chính phủ và cá nhân.

Vinh quang lâu dài của Tuyên ngôn Độc lập

Tuyên bố độc lập, như một tài liệu lập trình, là không thể diễn tả được. Nó không chỉ là cơ sở để Hoa Kỳ thoát khỏi sự cai trị của Anh, mà còn như một tài liệu triết học chính trị biến đổi, nó đề xuất các giá trị phổ quát như sự đồng ý của người cai trị hòa bình .

Tài liệu này được tuyên bố một cách long trọng:

"Chúng tôi, đại diện của Hoa Kỳ, đã triệu tập một cuộc họp chung để kêu gọi công lý cao nhất thế giới cho công lý của người dân chúng ta. Nhân danh ý kiến ​​công chúng thẳng đứng và tốt bụng của mỗi thuộc địa, và để tuyên bố và tuyên bố một cách long trọng, hợp nhất các thuộc địa và có quyền được tự do và tự do ."

Và kết thúc với một cam kết "cam kết lẫn nhau với nhau cuộc sống của chúng ta, vận may và danh dự thiêng liêng của chúng ta" , đánh dấu sự khởi đầu của các thí nghiệm chính trị Mỹ.

Mặc dù hầu hết các bên ký kết Tuyên ngôn Độc lập đều có nô lệ, và lý tưởng "mọi người được sinh ra bình đẳng" do ông đề xuất rất mâu thuẫn với thực tế vào thời điểm đó, tuyên bố này, được coi là một trong những bài diễn văn quan trọng và nổi tiếng nhất trong lịch sử thế giới, đã trở thành tầm nhìn chung về phong trào cải cách xã hội tiếp theo ở Hoa Kỳ.

Tài liệu này chứng minh sức mạnh của những lời hoa mỹ và sự vững chắc của ý chí chính trị, và tiếp tục truyền cảm hứng cho phong trào dân chủ và tự do toàn cầu với học thuyết và chủ quyền quyền tự nhiên trong tâm trí mọi người . Thông qua các công cụ như bài kiểm tra xu hướng giá trị chính trị của 8values , chúng ta có thể định vị tốt hơn và hiểu được sự tiếp nối và tiến hóa của những ý tưởng chính trị này qua các ranh giới quốc gia trong xã hội hiện đại.

Các bài viết gốc, Nguồn (8values.cc) phải được chỉ định để in lại và liên kết gốc đến bài viết này:

https://8values.cc/blog/declaration-global-impact

Mục lục

7 Mins