独立宣言(Declaration of Independence)的全球回响:启迪法国大革命与国际独立浪潮

《独立宣言》(Declaration of Independence)是美国最重要的立国文书之一。深入探讨这份文件如何超越美国国界,在全球范围内引发“民主革命的时代”,启示了法国大革命、海地革命以及拉丁美洲等地的独立运动,并如何通过其核心的平等和主权在民思想,持续塑造现代政治意识形态。

独立宣言(Declaration of Independence)的全球回响:启迪法国大革命与国际独立浪潮

1776 年 7 月 4 日,第二次大陆会议(Second Continental Congress)在费城正式批准了《独立宣言》(Declaration of Independence)。这份文献宣布北美洲十三个殖民地与大不列颠王国的政治联系彻底解除,成为“自由独立的国家”。虽然《独立宣言》最初的目的是为了给殖民地脱离英国提供一个合乎情理的解释,但它所阐述的政治哲学思想,如“人人生而平等”(all men are created equal),使其迅速成为一份具有全球影响力的变革性政治哲学文件。

在《独立宣言》发表的最初几十年里,它主要作为一种新国家诞生的正式文告而发挥作用。历史学家们称美国革命是“民主革命时代”(the age of democratic revolutions)的开端,而《独立宣言》正是这场全球性运动的第一个重大冲击。

《独立宣言》(Declaration of Independence)的哲学核心与国际地位

《独立宣言》并非旨在提出原创性的原则或情感,而是意在表达“美国人的心声”。宣言的核心思想深受启蒙思想家如约翰·洛克(John Locke)的影响,他被杰斐逊称为“有史以来最伟大的三个人之一”。

宣言在序言部分阐述了一套普遍的政治哲学,即我们认为下面这些真理是不言而喻的:人人生而平等,造物主赋予他们若干不可剥夺的权利(unalienable Rights),其中包括生命权(Life)、自由权(Liberty)和追求幸福的权利(the pursuit of Happiness)。

为了保障这些权利,政府设立于人民之间,而政府正当的权力则来源于被统治者的同意(consent of the governed)。一旦任何形式的政府破坏了这些目标,人民就有权利改变或废除它,并建立新的政府,以最大可能地增进民众的安全和幸福。

以外交文告昭告国际社会

《独立宣言》(Declaration of Independence)不仅是国内的政治动员,也是一份面向世界的外交文告。通过发布《独立宣言》,殖民地正式断绝了与英国的政治联系,使得美国作为一个主权国家被友好的外国政府承认成为可能。

根据历史学家大卫·阿米蒂奇(David Armitage)的研究,宣言的核心目的之一是宣布美国的国际法律主权(international legal sovereignty)。当时的大陆会议成员经常参考国际法著作《万国律例》(The Law of Nations),该书作者瓦特尔(Emmer de Vattel)认为独立是主权国家的一项根本特征。

  • 寻求外部支持: 宣告独立是与外国结盟的前提条件。如果没有正式独立,外国干预将等同于干涉英国内战。
  • 获得正式承认: 《独立宣言》的发表,使美国得以获得外国的正式承认,例如在 1778 年与法国签订《联盟条约》(Treaty of Alliance with France)。荷兰在 1782 年承认美国独立,西班牙虽然在 1779 年参战,但直到 1783 年的《巴黎条约》(Treaty of Paris)才正式承认美国为一个主权国家。

启示欧洲:法国大革命与俄国思潮

美国革命的成功及其《独立宣言》的哲学基础,迅速在全球引发了连锁反应,特别是在欧洲。

  • 法国大革命: 紧随美国革命之后,法国、海地和南美洲爆发了革命。法国大革命的许多领导人,都对《独立宣言》表示钦佩。法国的《人权与公民权宣言》(Declaration of the Rights of Man and of the Citizen,1789 年)的内容和灵感,很大程度上来源于美国革命的理想。法国的拉法耶特(Lafayette)侯爵在巴黎与托马斯·杰斐逊(Thomas Jefferson)密切合作,起草了法国宣言的关键草案。
  • 欧洲其他地区: 比利时佛兰德省的《宣言书》(Manifesto of the Province of Flanders,1790 年)是第一个模仿美国《独立宣言》的外国版本。此外,宣言对沙皇俄国也产生了影响,特别是对十二月党人起义(Decembrist revolt)及其他俄罗斯思想家。在英国统治下的爱尔兰,宣言也赢得了许多支持者。

独立宣言(Declaration of Independence)对国际独立运动的影响

《独立宣言》开创了一种新的政治文体——通过正式公告宣布一个新国家的诞生。其格式和措辞在后续多个国家的独立运动中被借鉴或直接采用。

拉丁美洲和加勒比海地区

《独立宣言》对拉丁美洲的独立运动产生了显著而直接的影响。

  • 海地独立: 1804 年,海地革命胜利后发表的《海地独立宣言》明显模仿了美国的文本。
  • 南美洲: 新格拉纳达联合省(1811 年)、阿根廷(1816 年)、智利(1818 年)、秘鲁(1821 年)、玻利维亚(1825 年)、乌拉圭(1825 年)、厄瓜多尔(1830 年)和哥伦比亚(1831 年)等南美国家,在宣布独立时都仿效了美国的宣言。
  • 中美洲: 哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯和尼加拉瓜等中美洲国家均于 1821 年发表了独立宣言,受到了美国《独立宣言》的直接启发。

从德克萨斯到越南的宣言效仿

除了拉丁美洲,世界其他地区的独立声明也采用了美国《独立宣言》的模式:

  • 北美分裂和新国家:
    • 德克萨斯共和国(1836 年)和加利福尼亚共和国(1836 年)在宣布脱离墨西哥独立时,都将美国《独立宣言》作为模本。
    • 南方邦联(Confederate States of America)在 1860 年至 1861 年的脱离宣言中也提到了美国《独立宣言》,尽管他们刻意省略了“人人生而平等”和“政府需得被统治者的同意”等核心语句。
  • 其他全球独立声明:
    • 利比里亚(1847 年)、匈牙利(1849 年)、捷克斯洛伐克(1918 年在华盛顿起草)。
    • 甚至在 20 世纪,1945 年由胡志明发表的《越南独立宣言》中,仍可看到对美国文本的影响。
    • 罗德西亚(Rhodesia)白人政权在 1965 年发表的《独立宣言》,也以美国版本为蓝本,但同样省略了“人人生而平等”和“政府需得人民同意”的字句,以适应其少数民族统治的政治现实。

这些国家和政治实体的宣言,在形式上继承了美国宣布新国家诞生的传统,但其意识形态和具体实践则根据各自的政治需求有所取舍。

独立宣言(Declaration of Independence)与全球社会正义运动的连接

虽然《独立宣言》最初的控诉对象是英王乔治三世的暴政和一系列不公行为,但随着时间的推移,其序言中的平等理念不可剥夺的权利超越了其具体的历史语境,成为美国乃至全球社会正义运动的道德指南

美国国内的持续影响与全球回响

亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)将《独立宣言》提升到了一个新的高度。他认为宣言是美国立国的“道德标准”,是解释《美国宪法》应遵循的指导原则。在 1863 年的葛底斯堡演说(Gettysburg Address)中,林肯开篇即引用 1776 年作为建国基石的年份,强调美国是“孕育于自由,并致力于人人生而平等的信念”的新国家。

这种对平等原则的重新聚焦,使其成为争取更广泛权利的运动的旗帜:

  • 妇女权利运动: 1848 年,塞内卡福尔斯会议(Seneca Falls Convention)的妇女权利倡导者,仿照《独立宣言》撰写了《妇女权利宣言》(Declaration of Sentiments),明确要求社会和政治平等,声明 “男人与女人生而平等” (all men and women are created equal)。
  • 民权运动: 20 世纪 60 年代,马丁·路德·金(Martin Luther King Jr.)在著名的 《我有一个梦》 (“I Have a Dream”)演说中,引用了“我们认为这些真理是不证自明的:人人生而平等”这一信条,呼吁国家实践其建国承诺,推动种族平等。
  • LGBTQ+权利运动: 1978 年,活动家哈维·米尔克(Harvey Milk)在旧金山的同性恋骄傲庆典(Gay Pride Celebration)上发表演讲,引述《独立宣言》,强调其中确立的不可剥夺的权利适用于所有人,不应因性取向而受到阻碍。

这些历史中的思想冲突和意识形态的演变,正是 8values 所有结果意识形态 所关注的核心。通过其他政治测试可以进一步探索这些核心概念,并理解这些跨越时空的政治哲学如何影响我们对政府和个人权利的看法。

《独立宣言》(Declaration of Independence)的持久光辉

《独立宣言》(Declaration of Independence)作为一份纲领性文件,其重要性难以言喻。它不仅是美国在法律上脱离英国统治的依据,更作为一份变革性的政治哲学文献,提出了被统治者同意平等等普世价值。

这份文件通过庄严宣告:

“我等,美利坚合众国之代表,召开全员大会,为吾民之公正意向世界最崇高之正义吁求,以各殖民地正直善良民意之名义,及其授权,郑重发表与宣告,团结之诸殖民地为,亦有权是,自由独立之国家”。

并以 “相互托付生命、财产、与荣誉” (mutually pledge to each other our Lives, our Fortunes and our sacred Honor)的誓言结束,标志着美国政治实验的开始。

尽管《独立宣言》的签署人中多数拥有奴隶,其提出的“人人生而平等”的理想与当时的现实存在巨大矛盾,但这句被认为是世界历史上最重要和最著名的话语之一的陈述,成为了美国后续社会改革运动的共同愿景。

这份文件证明了修辞的力量(the power of rhetoric)和政治意志的坚定,并以其自然权利学说主权在民思想,持续激励着全球范围内的民主与自由运动。通过像 8values 政治价值观倾向测试 这样的工具,我们可以更好地定位和理解这些跨越国界的政治思想在现代社会中的延续和演变。

原创文章,转载必须注明出处(8values.cc)并附带本文原文链接:

https://8values.cc/blog/declaration-global-impact

目录

7 Mins