ผู้ลงนามในประกาศอิสรภาพ: ความกล้าหาญและความเสี่ยงของ 56 ผู้ก่อตั้งพ่อ

ลองดูที่พื้นหลังของผู้ลงนาม 56 คนของการประกาศอิสรภาพและเข้าใจว่าพวกเขามอบความไว้วางใจชีวิตทรัพย์สินและเกียรติยศให้กันและกันด้วยความกล้าหาญและความเสี่ยงของชีวิตทรัพย์สินและเกียรติยศของพวกเขาเมื่อลงนามในเอกสารการทรยศและผลกระทบของเอกสารนี้ต่ออุดมการณ์ทางการเมืองของอเมริกา

ในช่วงฤดูร้อนปี ค.ศ. 1776 การกระทำทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่กำหนดชะตากรรมของอาณานิคมในอเมริกาเหนือที่จัดขึ้นในฟิลาเดลเฟียและผลลัพธ์หลักของการกระทำนี้คือ การประกาศอิสรภาพ เอกสารนี้ไม่เพียง แต่เป็นคำแถลงอย่างเป็นทางการของอาณานิคมอเมริกันสิบสามอาณานิคมที่จะตัดความสัมพันธ์ทางการเมืองออกจากราชอาณาจักรบริเตนใหญ่เท่านั้น แต่ยังเป็นการประกาศ ปรัชญาทางการเมือง ที่ออกโดยกลุ่ม ผู้ลงนามที่ กล้าหาญสู่โลกด้วยการเดิมพัน ชีวิตความมั่งคั่งและเกียรติยศอันศักดิ์สิทธิ์

การลงนามในประกาศอิสรภาพ: การประกาศในราคาทรยศ

ในปี ค.ศ. 1776 การประกาศอิสรภาพไม่ใช่เรื่องง่ายมันถูกกฎหมายว่า เป็นการทรยศ ต่อราชวงศ์อังกฤษและหากการปฏิวัติล้มเหลว ผู้ลงนามในการประกาศอิสรภาพ จะเผชิญกับความเสี่ยงที่รุนแรงของโทษประหารชีวิต

จากการปรึกษาหารือถึงมติ: เส้นทางสู่ความเป็นอิสระที่ยากลำบาก

ความขัดแย้งทางทหารระหว่างอาณานิคมและสหราชอาณาจักรกินเวลานานกว่าหนึ่งปีนับตั้งแต่การต่อสู้ของเล็กซิงตันและคองคอร์ด (Lexton Gunfire) เกิดขึ้นในเดือนเมษายน ค.ศ. 1775 แม้จะมีเปลวไฟแห่งสงครามหลายคนในตอนแรกมีจุดมุ่งหมายเพื่อต่อสู้เพื่อสิทธิของพวกเขาในฐานะ "อาสาสมัครชาวอังกฤษ" ในจักรวรรดิอังกฤษแทนที่จะเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตามในขณะที่กษัตริย์จอร์จที่สามของอังกฤษปฏิเสธที่จะกระทบยอดและประกาศอาณานิคมให้กบฏและยังพิจารณาว่าจ้างทหารรับจ้างต่างชาติเพื่อปราบปรามอาณานิคมจินตนาการของกษัตริย์ของกษัตริย์ก็แตกสลายอย่างสมบูรณ์

การเปลี่ยนแปลงของความเชื่อมั่นทางสังคมนี้ทำให้รากฐานสำหรับการประชาสัมพันธ์อย่างเป็นทางการของความเป็นอิสระ หลังจากการตีพิมพ์ สามัญสำนึกของโทมัสพายน์หนังสือเล่มเล็กของสามัญสำนึกของโธมัสพายน์ ถูกตีพิมพ์ในเดือนมกราคม 2319 และมันก็หลงใหลอย่างไม่เคยมีมาก่อนที่จะโต้แย้งอย่างชัดเจนว่าอาณานิคมจะต้องทำลายอย่างสมบูรณ์กับสหราชอาณาจักรสร้าง อิสรภาพทางการเมือง

เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ค.ศ. 1776 ริชาร์ดเฮนรี่ลี ตัวแทนเวอร์จิเนียเสนอ การแก้ไขปัญหาของลี ที่มีชื่อเสียงใน สภาคองเกรสคอนติเนนตัลครั้งที่สอง :

"มติ: อาณานิคมร่วมเหล่านี้เป็นตอนนี้และควรเป็นรัฐอิสระและเป็นอิสระพวกเขาปล่อยภาระหน้าที่ทั้งหมดของความจงรักภักดีต่อราชวงศ์อังกฤษและจะยุติ ความสัมพันธ์ทางการเมือง ทั้งหมดกับบริเตนใหญ่"

การยอมรับการลงมตินี้เป็นความเป็นอิสระทางกฎหมายอย่างเป็นทางการ แม้ว่าผู้ได้รับมอบหมายจำนวนมากยังคงกังวลในเวลานั้น แต่ในที่สุดก็มีการนำไปใช้ในวันที่ 2 กรกฎาคม (คณะผู้แทนนิวยอร์กงดในเวลานั้นและไม่ได้รับอนุญาตการสนับสนุนจนถึงวันที่ 9 กรกฎาคม)

ร่างของแถลงการณ์: การสัมผัสของโทมัสเจฟเฟอร์สัน

ในระหว่างการอภิปรายเกี่ยวกับการลงมติลีการประชุมภาคพื้นทวีปได้แต่งตั้ง คณะกรรมการห้าคน เมื่อวันที่ 11 มิถุนายนเพื่อร่างปฏิญญาสาธารณะเพื่ออธิบายและพิสูจน์เหตุผลของอาณานิคมที่แสวงหาอิสรภาพ

สมาชิกของคณะกรรมการห้าสมาชิก ได้แก่ John Adams of Massachusetts, Benjamin Franklin แห่ง Pennsylvania, Thomas Jefferson แห่ง Virginia, Robert R. Livingston แห่งนิวยอร์กและ Roger Sherman แห่งคอนเนตทิคัต

แม้ว่าจอห์นอดัมส์จะเป็นเสียงหลักในการส่งเสริมอิสรภาพ แต่เขาก็ยืนยันว่าควรเขียนโดย โทมัสเจฟเฟอร์สัน โดยอ้างว่าเจฟเฟอร์สันเป็นสมาชิกของคณะผู้แทนเวอร์จิเนีย (มีอิทธิพล) และเหนือกว่างานเขียนของเขา โทมัสเจฟเฟอร์สัน ซึ่งมีอายุเพียง 33 ปีเช่าบ้านบนชั้นสองของฟิลาเดลเฟียเสร็จสิ้นร่างแรกระหว่างวันที่ 11 และ 28 มิถุนายน 2319 ความคิดของการประกาศนี้ได้รับอิทธิพลอย่างลึกซึ้งจากทฤษฎีสิทธิตามธรรมชาติโดยนักปรัชญาการตรัสรู้ จอห์นล็อค

คำนำที่มีชื่อเสียงของแถลงการณ์แสดงถึง ปรัชญาการเมือง หลัก:

“ เราเชื่อว่าความจริงเหล่านี้ชัดเจนในตัวเอง: ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นอย่างเท่าเทียมกันและผู้สร้างให้สิทธิที่ไม่สามารถแก้ไขได้บางอย่างรวมถึงชีวิตเสรีภาพและ การแสวงหาความสุข ”

คำนำเพิ่มเติมระบุว่า อำนาจที่ถูกต้องตามกฎหมาย ของรัฐบาลมาจาก "ความยินยอมของผู้ปกครอง" และประชาชนมีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกรัฐบาลเมื่อมันบ่อนทำลายเป้าหมายเหล่านี้เพื่อสร้างการป้องกันใหม่

ข้อความสุดท้ายของ การประกาศอิสรภาพ ได้รับการอนุมัติจากการประชุมภาคพื้นทวีปเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2319

8 ค่าการทดสอบทางการเมืองเตือนคุณ: การประกาศอิสรภาพ อธิบายระบบ การเมือง ตาม "ความยินยอมของผู้ปกครอง" หากคุณต้องการที่จะเข้าใจ แนวโน้มทางการเมือง ของคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งมุมมองของคุณเกี่ยวกับมิติเช่นเสรีภาพอำนาจความเท่าเทียมและความก้าวหน้าคุณสามารถเข้าร่วมใน การทดสอบมูลค่าทางการเมือง 8 ค่า

ความมุ่งมั่นโดยรวมของผู้ลงนาม 56 คน: การทรยศและความกล้าหาญ

แม้ว่า การประกาศอิสรภาพ จะถูกนำมาใช้เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคมและพิมพ์ทันทีว่า Dunlap Broadside สำหรับการจัดจำหน่าย แต่นักประวัติศาสตร์มักเชื่อว่าลายเซ็น ของผู้ลงนาม 56 คน บนกระดาษส่วนใหญ่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1776

ความเคร่งขรึมและ ความเสี่ยง ในการลงนามในเว็บไซต์

กระบวนการลงนามนั้นเต็มไปด้วยความเคร่งขรึมและความตึงเครียด ผู้เข้าร่วมทุกคนรู้ว่าหากสงครามเพื่อ อิสรภาพ ล้มเหลวลายเซ็นของพวกเขาจะกลายเป็นหลักฐานโดยตรงของการถูกแขวนคอโดยราชวงศ์อังกฤษใน การทรยศ

เบนจามินรัช อธิบายถึงฉากของ "ความเงียบสงบและครุ่นคิด" ในความทรงจำของเขาเกี่ยวกับบรรยากาศที่การลงนามเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1811 ทุกคนได้รับการตั้งชื่อและเซ็นชื่อด้วยการแสดงออกอย่างจริงจัง William Ellery เคยเรียกการประกาศว่าเป็น "หมายจับแห่งความตาย" แต่เขาก็ยังเซ็นชื่อของเขาอย่างแน่นหนา

จอห์นแฮนค็อก ในฐานะประธานสภาคองเกรสแห่งทวีปทวีปเป็น ผู้ลงนาม คนแรกของ การประกาศอิสรภาพ และมีลายเซ็นที่มีชื่อเสียงและเป็นวีรบุรุษที่สุด ตำนานเล่าว่าหลังจากเซ็นชื่อใหญ่เขากล่าวว่า: "คณะรัฐมนตรีอังกฤษสามารถเห็นชื่อนี้โดยไม่ต้องใส่แว่นตา"

การกระทำที่กล้าหาญ: ทำลายการหยุดชะงักด้วยการกระทำ

ประสบการณ์ของ ผู้ลงนาม 56 คน ที่เน้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความเสี่ยง และ ความกล้าหาญ ที่พวกเขาใช้เพื่อต่อสู้เพื่ออิสรภาพ:

1. Caesar Rodney (Delaware) : ในช่วงเวลาวิกฤติของการประชุม Continental Conference เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม Rodney เอาชนะความเจ็บปวดของโรคหอบหืดและมะเร็งใบหน้าขี่ 80 ไมล์ (ประมาณ 128 กิโลเมตร) และรีบจากโดเวอร์ไปยัง Hall Independence Hall ในฟิลาเดลเฟีย การมาถึงในเวลาที่เหมาะสมของเขาทำลายการหยุดชะงักของคณะผู้แทนเดลาแวร์และลงคะแนนเสียงสำคัญในความเป็นอิสระ นี่คือการกระทำที่แสดงให้เห็นถึงความรับผิดชอบ ความกล้าหาญ และ การทรยศ
2. โทมัสเจฟเฟอร์สัน (เวอร์จิเนีย) : ในฐานะที่เป็นหลักของการประกาศอิสรภาพเขามองว่า การประกาศอิสรภาพ เป็นศูนย์รวมของหลักการสูงสุดของการปฏิวัติอเมริกา เจฟเฟอร์สันเป็นผู้ติดตามความคิดการตรัสรู้ แต่ในฐานะเจ้าของทาสผู้ยิ่งใหญ่ของเวอร์จิเนียความคิดของเขาไม่สอดคล้องกับความเป็นจริงของการเป็นทาสอย่างชัดเจน เขาประณามการค้าทาสอย่างมากและความรับผิดชอบของกษัตริย์อังกฤษในร่างแรกของเขา แต่ข้อความถูกลบไปรวมกันทางใต้และภาคเหนือ (ภาคเหนือก็มีส่วนร่วมในการขนส่งทาส)
3. Roger Sherman (คอนเนตทิคัต) : เขาเป็นผู้ลงนามเพียงคนเดียวที่ลงนามใน เอกสาร ที่สำคัญทั้งสี่ของอเมริกาคือ การประกาศอิสรภาพ บทความของสมา พันธ์ รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา และ สมาคมทวีป เชอร์แมนเกิดมาในครอบครัวของเกษตรกรและผู้ทำรองเท้าและกลายเป็นทนายความและนักกิจกรรมของรัฐผ่านการสอนด้วยตนเอง
4. Charles Carroll (Maryland) : เขาเป็น ผู้ลงนามคาทอลิก เพียงคนเดียว ของการประกาศอิสรภาพ และเป็นหนึ่งในคนที่ร่ำรวยที่สุดและมีการศึกษามากที่สุดในอาณานิคมและเขามุ่งมั่นที่จะส่งเสริมอิสรภาพเสรีภาพทางศาสนาและตำแหน่งของรัฐแมรี่แลนด์ในประเทศใหม่
5. อสังหาริมทรัพย์และสุขภาพ ที่จ่ายเพื่อความเป็นอิสระ : ผู้ลงนาม หลายคนจ่ายราคาส่วนบุคคลจำนวนมาก Carter Braxton แห่งเวอร์จิเนียเสียสละทรัพย์สินส่วนใหญ่ของเขาเพื่อสนับสนุนสาเหตุของอิสรภาพในสหรัฐอเมริกา โทมัสลินช์ จูเนียร์แห่งเซาท์แคโรไลนาซึ่งเป็นน้องคนสุดท้อง ของผู้ลงนาม ที่จะตาย (30) หายไปในซากเรืออับปางในขณะที่กำลังมองหาการรักษาพยาบาลในปี 1779 เนื่องจากการเสื่อมสภาพของสุขภาพ

ภูมิหลังทางการเมืองและอุดมการณ์ของผู้ลงนาม 56 คน

การประกาศอิสรภาพ ไม่ได้เสร็จสิ้นโดยชนชั้นสูงจำนวนน้อย แต่เป็นการกระทำ ทางการเมือง โดยรวมของ ผู้ลงนาม 56 คน ซึ่งเป็นตัวแทนของ อาณานิคมที่สิบสามของยูไนเต็ด อุดมการณ์ทางการเมือง ของ ผู้ลงนาม เหล่านี้มีรากฐานมาจากความคิดการตรัสรู้และประเพณีเสรีนิยมของอังกฤษในเวลานั้น

ใน การประกาศอิสรภาพ ชาวอาณานิคมเชื่อว่าพวกเขาในฐานะอาสาสมัครของอังกฤษมีสิทธิเช่นเดียวกับพลเมืองอังกฤษพื้นเมืองรวมถึงสิทธิในการเก็บภาษีตัวแทนที่พวกเขาเลือก เมื่อรัฐสภาอังกฤษและกษัตริย์จอร์จที่ 3 ปฏิเสธที่จะรับประกันสิทธิเหล่านี้อาณานิคมเลือกที่จะปฏิวัติ

จุดประสงค์ของการประกาศคือการจัดตั้งรัฐบาลที่รับประกันชีวิต เสรีภาพและสิทธิในการแสวงหาความสุข และอำนาจของมันจะต้องมาจาก ความยินยอมของผู้ปกครอง นี่คือหลักการสำคัญของการวัด ประชาธิปไตย และ อำนาจอธิปไตยในผู้คน ใน การทดสอบอุดมการณ์ทางการเมือง สมัยใหม่

การประกาศส่วนใหญ่แบ่งออกเป็นห้าส่วน: บทนำคำนำข้อกล่าวหาของกษัตริย์จอร์จที่สามการลงโทษของชาวอังกฤษและข้อสรุป ในหมู่พวกเขาข้อกล่าวหาต่อกษัตริย์บัญชีสำหรับข้อความส่วนใหญ่แสดงรายการความโหดร้ายที่เฉพาะเจาะจงและการกระทำที่เอาชนะในสหราชอาณาจักรที่พยายามเสริมสร้างการจัดการของจักรวรรดิ

เมื่อลงนามในเอกสารตัวแทนอาณานิคมเรียกร้องให้พระเจ้า (ในการประกาศผู้สร้างผู้ตัดสินสูงสุดของโลกและพระเจ้า-พรสวรรค์) เพื่อแสดงความยุติธรรมของความตั้งใจของพวกเขา การคงอยู่ในรากฐาน ทางการเมือง และศีลธรรมนี้สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อ ปรัชญาการเมือง ที่ลึกซึ้งของพวกเขา

ผลกระทบสากลและมรดกที่ยั่งยืนของการประกาศอิสรภาพ

การประกาศอิสรภาพ ไม่เพียง แต่รวมคนอาณานิคมและเพิ่มขวัญกำลังใจของ สงครามอิสรภาพ ในเวลานั้น แต่ยังเป็นเครื่องมือทางการทูตที่สำคัญสำหรับสหรัฐอเมริกาที่จะได้รับการยอมรับและความช่วยเหลือจากต่างประเทศเช่นฝรั่งเศส

แนวทางสำหรับหลักการทางการเมือง

แม้ว่า การประกาศอิสรภาพ ครั้งหนึ่งเคยถูกเพิกเฉยโดยประชาชนชาวอเมริกันและนักการเมืองในช่วงหลายทศวรรษหลังเกิด แต่ก็ไม่ได้ฟื้นความเป็นศูนย์กลางของมันจนกระทั่งศตวรรษที่ 19 ของพรรครีพับลิกันเจฟเฟอร์สัน ได้รับการส่งเสริมความสำคัญและการประพันธ์ โทมัสเจฟเฟอร์สัน เพื่อให้ได้เปรียบ ทางการเมือง

แนวคิดหลักของการประกาศ - สิทธิ ที่เท่าเทียมกัน และไม่สามารถยึดครองได้ - มีการใช้ประโยชน์จากการใช้คำประกาศอิสรภาพครั้งแรกและกลายเป็นรากฐาน ทางการเมือง และศีลธรรมของสหรัฐอเมริกาที่ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้

หลักการนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการเคลื่อนไหวทางสังคมในรุ่นต่อ ๆ ไป:

• ขบวนการผู้นิยมลัทธิการล้มเลิก : ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกเช่น อับราฮัมลินคอล์น มองว่า การประกาศอิสรภาพ เป็นการแสดงออกสูงสุดของหลักการก่อตั้งของสหรัฐอเมริกาโดยเชื่อว่ามันกำหนดมาตรฐานทางศีลธรรมที่สหรัฐฯควรมุ่งมั่นที่จะบรรลุ ลินคอล์นยืนยันว่าภาษาของ "ทุกคนเกิดมาเท่าเทียมกัน" เป็นสากลและใช้ได้กับทุกคน
• ขบวนการสิทธิสตรี : การประกาศสิทธิของผู้หญิงในการประชุม Seneca Falls ในปี 1848 ในรูปแบบของ การประกาศอิสรภาพ ประกาศว่า "ผู้ชายและผู้หญิงทุกคนเกิดมาเท่าเทียมกัน"
• ขบวนการสิทธิพลเมือง : ในคำปราศรัย “ I Have A Dream” ที่มีชื่อเสียงของเขาในปี 1963 ดร. มาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์ อ้างถึงความเชื่อมั่นใน ความเท่าเทียมกัน ใน การประกาศอิสรภาพ เรียกร้องให้รัฐปฏิบัติตามความมุ่งมั่นต่อประชาชนทุกคน

มรดกทางการเมืองของผู้ลงนาม 56 คน

ผู้ลงนาม เหล่านี้สัญญาซึ่งกันและกันในปีนั้น:“ เราสาบานด้วยกันกับ ชีวิต ของเรา ทรัพย์สิน และ เกียรติอันศักดิ์สิทธิ์ ของเรา” ความกล้าหาญ และความมุ่งมั่นนี้ทำให้ การประกาศอิสรภาพ เป็นเทมเพลตระดับโลกสำหรับการเปลี่ยนแปลง ทางการเมือง และการแสวงหาเสรีภาพ จากการปฏิวัติฝรั่งเศสไปยังเฮติเวเนซุเอลาและแม้กระทั่งการประกาศอิสรภาพของเชคโกสโลวาเกียพวกเขาทั้งหมดได้รับการเรียนรู้จากหรือได้รับอิทธิพลจากมัน

ด้วยการให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับ ภูมิหลัง ของ ผู้ลงนามในการประกาศอิสรภาพ ปรัชญาการเมือง ของพวกเขาและ ความเสี่ยง ที่ยิ่งใหญ่ที่พวกเขาได้รับเมื่อลงนามในเอกสาร "การทรยศ" นี้เราสามารถเข้าใจรูปแบบ อุดมการณ์ทางการเมือง ได้ดีขึ้นในตอนต้นของการก่อตั้งสหรัฐอเมริกา

หากคุณมีความสนใจในความขัดแย้งและวิวัฒนาการระหว่าง อุดมการณ์ทางการเมือง ที่แตกต่างกันหรือต้องการประเมินตำแหน่งของ ค่านิยมทางการเมือง ของคุณในแผนที่ การเมือง ระดับโลกเราขอแนะนำให้คุณสำรวจสเปกตรัม ทางการเมือง สมัยใหม่โดยใช้ ค่านิยมทางการเมือง 8 ค่า

ภาคผนวก: คลังเก็บและการหมุนเวียนของการประกาศอิสรภาพ

ปัจจุบันสำเนาอย่างเป็นทางการของ ปฏิญญาอิสรภาพ (เวอร์ชัน Parchment) ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างถาวรในหอประชุม Freedom Charter National National Charter Hall ในวอชิงตันดีซี

รายชื่อของ ผู้ลงนาม ไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรกจนถึงเดือนมกราคม ค.ศ. 1777 หลังจากแมรี่แคทเธอรีนก็อดดาร์ดพิมพ์ ทางหลวงก็อดดาร์ด ก่อนหน้านั้นชื่อของผู้ลงนามจะถูกเก็บเป็นความลับด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย นี่เป็นการยืนยัน ความเสี่ยง ส่วนบุคคลที่สูงอีกครั้งของ ผู้ลงนาม 56 คน ที่ลงนาม

ในช่วงปี 1820 เนื่องจากเอกสารแผ่นหนังต้นฉบับซีดจางอย่างรุนแรงรัฐบาลสหรัฐฯได้มอบหมายให้ William J. Stone สร้างสำเนาการแกะสลักทองแดงที่มีความแม่นยำสูง (การแกะสลักหิน) ซึ่งกลายเป็นรุ่นที่ใช้กันมากที่สุดในยุคปัจจุบัน