ملحمة Gilgamesh: استكشاف الحكمة الأبدية وبطولة بلاد ما بين النهرين

ملحمة Gilgamesh هي أقدم ملحمة بطولية في العالم المعروفة. إنه يروي الحياة والصداقة والمغامرة واستكشاف لغز الحياة وموت Gilgamesh ، ملك بلاد ما بين النهرين القديم في حوض بلاد ما بين النهرين. هذا هو العمل الأساس لفهم حضارة بلاد ما بين النهرين القديمة وأصل القيم الإنسانية. لا يزال من الملهم للشعب المعاصر فهم موضوعات السلطة واختبار الحياة والقيم السياسية.

The Gilgamesh Epic هي ملحمة شهيرة من بلاد ما بين النهرين القديمة وتعرف باسم أقدم ملحمة بطولية في العالم . يبدأ التاريخ الأدبي لهذا الملحمة بخمس قصائد حول Gilgamesh ، ملك أوروك ، حوالي 2100 قبل الميلاد. ثم تم استخدام هذه القصص السومرية المستقلة كمواد ، تم تدوينها في إصدارات لاحقة من ملحمة Akkadian. يعتقد العلماء أن هذا الملحمة ، باعتبارها العمل الأساسي للدين والتقاليد البطولية ، شكل النماذج الأولية للأبطال اللاحقين مثل Heracles وكان لها تأثير على ملحمة هوميروس.

يُعتقد أن الفترة التاريخية الموصوفة في هذه الملحمة من 2700 قبل الميلاد إلى 2500 قبل الميلاد ، من 200 إلى 400 عام قبل أقرب الأعمال الأدبية المعروفة المكتوبة في الكتابة. يجمع المحتوى الملحمي العديد من الأساطير والأساطير من بلاد ما بين النهرين ، مع ما مجموعه أكثر من 3000 خط.

عملية الاكتشاف والنسخة الرئيسية من الملحمة

ملحمة Gilgamesh محفورة في المسمارية على قرص الطين. يمكن إرجاع النسخة الأولى من الشعر السومري إلى الأسرة الثالثة من أور (حوالي 2100 قبل الميلاد).

ألواح الطين المغطاة بالأتربة وضوء اليوم مرة أخرى

بدأ الاكتشاف الحديث لهذه الملحمة في منتصف القرن التاسع عشر. في عام 1849 ، اكتشف عالم الآثار البريطاني أوستن هنري لايارد ومساعده هرموزد راسام مكتبة الملك آشوربانيبال الآشوري في نينوى ، العاصمة القديمة للآشوريين. في السنوات التالية ، حفروا حوالي 15000 قطعة من أقراص الطين الآشوري المحفورة بالمسماريات.

في عام 1872 ، اكتشف جورج سميث ، الذي كان يعمل في المتحف البريطاني ، شظايا من قصص الفيضان . تسبب هذا الاكتشاف على الفور في إحساس كبير لأنه دعم سجلات الكتاب المقدس في بعض التفاصيل. في البداية ، تمت قراءة الشخصية المركزية في الملحمة عن طريق الخطأ باسم "Izdubar". لم يكن حتى العشرينات من القرن العشرين ، حيث تم استعادة جميع أقراص الطين وفك تشفيرها ، وكان عالم السومري صموئيل نوح كرامر أول من فكّل جزءًا من الأسطورة السومرية.

في السنوات الأخيرة ، قام تطبيق برنامج الذكاء الاصطناعي بتسريع عملية اكتشاف شظايا جديدة منتشرة في المتاحف في جميع أنحاء العالم.

نسختان رئيسيتان وشعر سومري

حتى الآن ، تم العثور على ملحمة Gilgamesh في العديد من اللغات ، بما في ذلك Akkadian ، Babylonian ، Julian و Hittite. العلماء الحديثون بشكل أساسي يعيدونهم وفقًا لنسختين:

1. النسخة البابلية القديمة : يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر قبل الميلاد. تم تسمية هذا الإصدار باسم العبارة الافتتاحية "تجاوز جميع الملوك الآخرين ".
2. النسخة البابلية القياسية : تم تجميعها من قبل الكاهن Sîn-Lēqi-unninni (黑坐坐坐) من حوالي 13 إلى 10 القرن العاشر قبل الميلاد. يحتوي هذا الإصدار على اثني عشر لوحات طينية ، تم استعادة حوالي ثلثيها. مدة الفترة الافتتاحية هي "Sha Naqba īmuru" ( الذي رأى العميق) ، والذي يعني حرفيًا "أولئك الذين يرون الهاوية"). يشير "Deep" هنا إلى المعلومات الغامضة حول EA ، ربيع الحكمة أعيده Gilgamesh من Utnapishtim.

بالإضافة إلى ذلك ، هناك خمس قصائد سومرية قديمة تعتبر قصصًا مستقلة بدلاً من مكونات ملحمة واحدة. في هذه الإصدارات السومرية ، اسم Gilgamesh هو "Bilgames".

أفعال Gilgamesh البطولية: من الطغيان إلى الحكمة

تدور ملحمة Gilgamesh حول قصة الصداقة بين Gilgamesh ، وملك Uruk ، وصديقه Enkidu . شكلت صورة ملحمة جيلجامش وهو ينمو من طاغية إلى حكيم.

طاغية أوروك وخصم الله الصنع

تبدأ الملحمة مع Gilgamesh ، حاكم ولاية Uruk City ، ثلثهم من البشر وثلثي الآلهة . يعتمد على قوته لقمع الناس. يتجلى اضطهاده للشابات في اغتصاب العروس في ليلة زفافهن ؛ بالنسبة للشباب ، قد يجبرهم على أداء الألعاب أو اختبارات القوة أو بناء جدران المدينة.

بكى الناس إلى الآلهة بسبب طغيانهم ، ورد الآلهة على نداءهم. Aruru ، إلهة الخلق ، وهكذا خلقت Enchidu ، وحشية التي هي قوية مثل Gilgamesh ، مليئة الشعر والعيش في البرية مع الحيوانات.

حضارة Enchidu والصداقة البطولية

يدمر Enchidu فخ الصياد ، ويتحول الصياد إلى Gilgamesh للمساعدة. أمر Gilgamesh الصياد بأخذ عاهرة Sage (Shamhat) لإغواء Enchidu. خلال ستة أيام ، سبع ليال (أو أسبوعين) الحب ، جعلت عاهرة الله Enchidu تكمل التحول الأول للحضارة. على الرغم من أن Enchidu تم التخلي عنه في رعب من قبل مجموعته من أقارب الحيوانات ، إلا أن عاهرة الله راحته: " لا تحزن ، لديك الآن معرفة ، مثل الله ".

ثم تعلم Enchidu تناول الطعام البشري ، وشرب البيرة ، وجاء إلى Uruk. عندما علم بفظائع Gilgamesh ضد العروس ، كان غاضبًا. ثم خاض الاثنان معركة شرسة ، وفي النهاية فاز Gilgamesh ، لكن الاثنين شعرا بالتعاطف وأصبحا أصدقاء.

رحلة إلى سيدار فورست: قتل هومبا

لاكتساب الشهرة والمجد ، يقترح Gilgamesh الشروع في رحلة تستغرق ستة أيام مع Enchidu ، متجهة إلى غابة الأرز الأسطورية ، مما أسفر عن مقتل الوصي ، وحش Deigod Humbaba .

على الرغم من أن Enchidu والشيوخ في المدينة حذروهم من مخاطر الرحلة ، إلا أن Gilgamesh لم يتراجع. خلال الحملة ، باركهم إله الشمس شامش. خلال المعركة ، أرسل شماش ثلاثة عشر رياحًا قوية لفخ هومبا وجعله يلتقط. ركع Hombaba لأسفل ويتوسل إلى الرحمة ، يقترح أن يصبح عبدًا لـ Gilgamesh وقطع الأرز لاستخدامه. شعر Gilgamesh بالرحمة ، لكن Nqidu أصر على أن Humbaba يجب أن يقتل من أجل إثبات سمعته الأبدية. لعن هومبا الاثنين قبل قطع رأسه من قبل Gilgamesh.

إيشتار الغاضب وموت إنشدو

بعد عودة البطل ، فإن الإلهة عشتار مفتون بسحر Gilgamesh ويجادله. ومع ذلك ، فإن Gilgamesh ترفضها ويسرد معاملة Ista القاسية لمحبيها السابقين (مثل Dumuzi).

أسطا غاضبة وتطلب من والدها أنو إرسال ثور السماء إلى الأرض للبحث عن الانتقام. نزل ثور السماء إلى مدينة أوروك ، مما تسبب في أضرار واسعة (مثل خفض مستوى المياه في نهر الفرات وابتلاع 300 شخص). وبدون مساعدة من الله ، تعاونت Gilgamesh و Enchidu لقتل ثور السماء. بينما كانت Ista تبكي ، يرمي Enchidu أحد أرجلها الخلفية للبقرة كإهانة.

بسبب قتل هومبابا وثيران السماء ، قرر الآلهة معاقبة الأبطال وحكموا أخيرًا على إنشدو بالموت . في حلمه ، رأى Enchidu نفسه على أنه ميت ، وتفاقم حالته وتوفي بعد اثني عشر يومًا. كان Gilgamesh في حالة ذهول وأمسك بجثة صديقه حتى سقطت Maggots من الخياشيم في الجثة ، واعترف بأن Enchidu قد مات.

الاستكشاف والأفكار الفلسفية للخلود

جعلت وفاة Enchidu Gilgamesh تبدأ في الخوف من وفاته ، وبالتالي الشروع في رحلة طويلة وخطيرة للبحث عن سر الحياة الأبدية .

زيارة utnapishtim ، شخص بعيد

وضع Gilgamesh على جلده الحيوان وتجول في البرية ، ووصل أخيرًا إلى جبل ماشو ، وهو Twin Peaks في نهاية العالم. سافر عبر نفق الشمس شامش ودخل "حديقة الآلهة" الرائعة حيث تنمو الأحجار الكريمة.

ثم التقى فتاة النبيذ سيدوري . حاول سيدوري ثنيه: "لن تجد أبدًا الحياة التي تتابعها. لأنه عندما خلق الآلهة البشر ، أبقى حياتهم في أيديهم". نصحه سيدوري أن يكون راضيا عن ملذات الحياة البسيطة.

ومع ذلك ، تم توجيه Gilgamesh للعثور على Ferryman Urshanabi ، عبور "مياه الموت" إلى الجزيرة حيث يعيش utnapishtim ("بعيد من بعيدا"). Utnapishtim هو الإنسان الوحيد الباقي على قيد الحياة ويتم إعطاؤه الحياة الأبدية الإلهية من قبل الآلهة.

أسطورة الفيضان وسرقة عشب الحياة الأبدية

يسأل Gilgamesh Utnapishtim كيفية الحصول على الخلود. ثم يروي utnapishtim قصة الفيضان . وأوضح أن الآلهة قرروا إسقاط الفيضان لتدمير الإنسانية ، لكن الله إنكي أبلغه مقدمًا وطلب منه بناء سفينة تحمل أسرته ، وهاوية الحرفيين و "جميع الحيوانات في الميدان". استمرت العاصفة لمدة ستة أيام وستة ليالٍ ، مما أدى إلى تدمير جميع البشر. أخيرًا ، على الرغم من غضبه ، المبارك Utnapishtim وزوجته ومنحهم الحياة الأبدية. هذا يتفق تقريبًا مع قصة الفيضان في الملحمة البابلية Atra-hasis.

أشار Utnapishtim إلى Gilgamesh أن إنجازه للخلود كان مكافأة فريدة من نوعها. لإثبات أن Gilgamesh لا يمكن أن يقاوم مصير البشرية ، تحدىه Utnapishtim للبقاء مستيقظًا لمدة ستة أيام وسبع ليال ، لكن Gilgamesh نام على الفور.

عندما غادرت Gilgamesh ، كانت زوجة Utnapishtim لطيفة القلب ودفعت زوجها إلى الكشف عن أن نباتًا سيجعله صغيراً نما مرة أخرى تحت البحر ، والمعروف باسم نبات نبضات القلب. حصل Gilgamesh على المصنع من خلال ربط الحجارة على قدميه والغطس في قاع البحر. ومع ذلك ، في طريقه إلى المنزل ، عندما توقف عن الاستحمام ، قام ثعبان (ثعبان) برائحة الرائحة وسرق النبات وسرق جلده أثناء مغادرته.

بكى Gilgamesh أخيرًا ، وأدرك أن جهوده للحصول على الخلود كانت سدى. عاد إلى مدينة أوروك ورأى جدرانها الرائعة ، مشيدًا بهذا الإنجاز الدائم إلى أورشانابي ، مما يعني أن الخلود البشري لا يكمن في استمرار الحياة الفردية ، ولكن في إنجازات الحضارة التي تركت وراءها .

وصف الصديق الميت في العالم السفلي

يروي لوحة الطين الثاني عشر للملحمة (التي تعتبر عادةً مرفقة بالأجيال اللاحقة) المحادثة مع Ghost of Enchidu ، التي أنشأها Gilgamesh عبر Shamash. وصف له Enchidu أن العالم Netherworld كان "منزل الغبار" ومكان الظلام ، حيث يتغذى السكان على ريش الطيور. يعتبر الغرض من هذا القسم أن يشرح للقراء مصائر المتوفى المختلفة في الحياة الآخرة.

مناقشة حول تأثير وقيم "ملحمة جيلجامش" بعيدة المدى

إن ملحمة Gilgamesh ليست فقط العمل الرائد للأدب ، بل تستكشف مصير البشرية ، وسر الحياة والموت ، ومسؤولية الحكام ، وقيمة الصداقة ، وتوفير منظور مهم لفهم القيم الأخلاقية والسياسية للشرق القديم القديم.

الموضوعات الأدبية والبطولة

تحتفل الملحمة بحماس بالسلوك البطولي للأبطال القدامى والصداقة بين الأبطال. أكملت Gilgamesh القاسية الأولية التحول من "Adventurer إلى Wise" بعد تجربة الصداقة مع Enchidu والمغامرات المشتركة وفقدان الأصدقاء المقربين. لقد فهم أخيرًا القدر وقبل أن الموت كان مصيرًا شائعًا لا مفر منه للبشرية ، لكن سعيه للمزايا الأبدية أشاد برغبة البابليين القدامى البسيطة في استكشاف قوانين الطبيعة ، وفهم أسرار الحياة ، والروح الإيجابية والمغامرة المتمثلة في عدم إرادة إرادة الله .

العلاقة مع الكلاسيكيات القديمة والثقافات اللاحقة

تعتبر ملحمة Gilgamesh حاملًا رئيسيًا للتبادلات الثقافية والميراث في الشرق الأدنى القديم.

1. العلاقة المتوازية مع الكتاب المقدس:

يعتقد العلماء عمومًا أنه في الكتاب المقدس العبري ، ترتبط العديد من المواضيع والمؤامرات والشخصيات بعنوان Gilgamesh Epic:

• حديقة عدن وسقوط الإنسانية: يُعتقد أن قصة Enchidu/The Bucktnats لها أوجه تشابه مع مؤامرة آدم/حواء في سفر التكوين. يتم إنشاء الشخصيات في كلتا القصتين من قبل الله من الأرض ، وكلاهما يعيش في الطبيعة ، ويقبلون إغراء المرأة ، ويتم معرفة ذلك ، ثم يفقد وطنهم الأصلي. مؤامرة الثعبان التي تسرق عشب الخلود في ملحمة تصبح أيضا تشابه آخر.
• فيضان نوح: يعتقد علماء مثل أندرو ر. جورج أن سرد الفيضان في سفر التكوين يشبه إلى حد كبير الوصف في ملحمة Gilgamesh ، وحتى يتطابق مع "Point by Point ، بنفس الترتيب" ، لذلك "بلا شك" تقريبًا "ينشأ من التقليد المشترك في بلاد ما بين النهرين.
• نصيحة الكنسية: نصيحة سيدوري لإقناع Gilgamesh بالاستمتاع بملذات الحياة البسيطة تعتبر مرجعًا مباشرًا من قبل مؤلف الكنسية.

2. التأثير على اليونان وأساطير الإسكندر:

يُعتقد أن الموضوعات القوية والقوة المأساوية للملحمة لها أوجه تشابه مع إيلياد هوميروس وأوديسي ، وحتى لها آثار كبيرة عليها. بالإضافة إلى ذلك ، ألهم سعي Gilgamesh لعشب الخلود أسطورة ألكساندر في وقت لاحق بحث Great عن نافورة الحياة .

تستمر هذه الوثيقة القديمة من بلاد ما بين النهرين في ممارسة النفوذ في نهر التاريخ الطويل من خلال استكشاف نضالات البشر في مواجهة الإرادة الإلهية والمصير ، وكذلك تشكيل القيم الفردية. يعد تحول Gilgamesh من طاغية إلى حكيم عبارة عن صورة مصغرة للاستكشاف المستمر للقيم السياسية الجيدة والقيم السياسية الشخصية في الحضارة الإنسانية. بالنسبة للقراء المهتمين باكتساب نظرة ثاقبة على كيفية واجه الأبطال القدامى السلطة والموت وخيارات القيمة ، يمكنهم التفكير في أهمية هذه الأسئلة الفلسفية الأبدية في مجتمع اليوم من خلال إكمال أدوات مماثلة للاختبار السياسي الثامن .

(ملاحظة: "Gilgamesh" في السومريان كانت ذات يوم قراءة "Bilgames".