Le texte intégral de la Déclaration d'indépendance (4 juillet 1776)

La Déclaration d'indépendance est un document rédigé par Thomas Jefferson le 4 juillet 1776 et signé par des représentants de 13 autres colonies. C'est le document des treize colonies britanniques en Amérique du Nord pour déclarer l'indépendance du Royaume de Grande-Bretagne.

La déclaration d'indépendance se compose de quatre parties: la première partie est l'avant-propos, qui explique l'objectif de la déclaration; La deuxième partie explique l'idée du système politique, à savoir la théorie des droits naturels et l'idée de souveraineté dans le peuple; La troisième partie énumère tous les crimes de la Grande-Bretagne opprimant le peuple d'Amérique du Nord, ce qui montre que le peuple du monde colonial a été contraint de prendre des armes lorsqu'ils n'ont pas pu le supporter, cherchant la légitimité et le juge d'indépendance; La quatrième partie, c'est-à-dire, dans la dernière partie de la déclaration, l'Amérique déclare solennellement l'indépendance.

Dans le développement des affaires humaines, lorsqu'une nation doit annuler ses liens politiques avec une autre nation et accepter l'indépendance et l'égalité entre les pays du monde conformément aux lois de la nature et à la volonté du Créateur de la nature, les raisons de leur indépendance doivent être déclarées pour le respect de l'opinion publique humaine.

Nous croyons que ces vérités sont évidentes: toutes sont créées égales, et le Créateur leur donne plusieurs droits inaliénables, y compris le droit à la vie, le droit à la liberté et le droit de poursuivre le bonheur.

Afin de protéger ces droits, les êtres humains établissent des gouvernements parmi eux et le pouvoir légitime des gouvernements est reconnu par le consentement des gouvernés.

Lorsqu'une forme de gouvernement a un effet destructeur sur ces objectifs, le peuple a le pouvoir de le changer ou de l'abolir pour établir un nouveau gouvernement; Les principes sur lesquels il pose les bases, la façon dont il organise ses pouvoirs, afin que les gens pensent que ce n'est que de cette manière qu'ils peuvent mieux obtenir leur sécurité et leur bonheur. Pour être prudent, un gouvernement qui est établi depuis de nombreuses années ne devrait pas être modifié pour des raisons mineures et à court terme. Toutes les expériences passées montrent également que tant que toute souffrance est tolérée, les êtres humains préfèrent le tolérer sans avoir l'intention d'abolir le gouvernement auquel ils ont été habitués à leurs propres droits. Mais lorsqu'une série d'abus et de vols pour poursuivre le même objectif se produit, prouvant que le gouvernement tente de mettre le peuple sous le régime autocratique, alors le peuple a le droit et l'obligation de renverser ce gouvernement et d'établir de nouvelles garanties pour leur sécurité future.

C'est la situation où ces colonies étaient soumises dans le passé et pourquoi elles ont dû changer le système de gouvernement. L'histoire du règne du roi britannique est une histoire de préjudice continu à la vérité et au vol. Le seul objectif de ces atrocités est d'établir une tyrannie autocratique dans ces États. Pour prouver que ce qui est dit est vrai, les faits suivants sont annoncés au monde juste

Il a refusé d'approuver les lois les plus bénéfiques et les plus nécessaires à l'intérêt public.

Il interdit à ses gouverneurs d'approuver les lois urgentes et extrêmement nécessaires, ou les mettre de côté et ne pas prendre effet, en attendant son consentement; Et une fois que ces lois sont suspendues, il les ignore complètement.

Il a refusé d'approuver d'autres lois qui facilitent la majorité des peuples, à moins que ces personnes préfèrent abandonner leur droit de représenter à l'Assemblée législative; Mais ce droit a une valeur incommensurable pour eux, et seuls les tyrans le craignent.

Il a convoqué les groupes législatifs des États pour se rencontrer dans un endroit inhabituel et extrêmement gênant loin de leurs archives, dans le seul but de les garder épuisés et d'obéir à sa volonté.

Il a dissous à plusieurs reprises les parlements des États parce qu'ils s'opposaient à sa violation des droits du peuple souffrant de persévérance intrépide.

Après avoir dissoute la législature de l'État, il a refusé d'élire un autre nouveau Parlement pendant longtemps; Mais le pouvoir législatif ne peut pas être aboli, donc ce pouvoir est toujours exercé par des gens ordinaires. En fait, les États sont toujours dans une situation dangereuse, qui sont toutes deux les dangers de l'agression extérieure et les inquiétudes des conflits civils.

Il a fait de son mieux pour supprimer l'augmentation de la population de nos États; À cette fin, il a entravé l'adoption de la Loi sur la naturalisation des étrangers, refusé d'approuver d'autres lois qui encouragent les étrangers à se déplacer aux États-Unis et ont augmenté les conditions pour allouer de nouvelles terres.

Il a refusé d'approuver la loi qui établit le pouvoir judiciaire afin d'obstruer la mise en œuvre des travaux judiciaires.

Il a mis le mandat du juge, le montant du salaire et le paiement entièrement sous le contrôle de sa volonté personnelle.

Il a créé un nouveau bureau officiel, a envoyé un grand nombre de fonctionnaires pour harceler notre peuple et épuisé le matériel de vie nécessaire pour le peuple.

Il a maintenu une armée permanente parmi nous en temps de paix sans le consentement de notre législature.

Il a essayé de rendre l'armée indépendante des affaires civiles et au-dessus des affaires civiles.

Il a contenu avec certains pour nous mettre sous une juridiction qui ne nous convenait pas et n'a pas été reconnu par nos lois; Il a également approuvé divers faux projets de loi concoctés par ceux pour atteindre les objectifs suivants:

Un grand nombre de forces armées étaient stationnées parmi nous;

pour les abriter avec de fausses interrogatoires, afin qu'ils puissent tuer les résidents de nos États sans être impunité;

Couper notre métier avec le monde;

Nous sommes taxés de force sans notre consentement;

Nous sommes privés de nos droits au jury dans de nombreux cas;

Nous avons été escortés à l'étranger pour procès;

Dans une province voisine, a aboli la domination libérale britannique, y a établi un gouvernement autoritaire et élargi les frontières de la province, dans le but de transformer la province en un modèle et un outil pratique, afin de promouvoir davantage la même règle totalitaire aux colonies ici;

annuler notre charte, abolir nos lois les plus précieuses et changer fondamentalement la forme de nos gouvernements de l'État;

Arrêtez l'exercice de nos propres législatures et déclarez qu'ils ont eux-mêmes le droit de faire des lois pour nous sur toutes les questions.

Il a déclaré que nous n'étions plus dans sa protection et nous nous sommes battus contre nous, abandonnant ainsi les affaires gouvernementales ici.

Il a pillé nos mers, ravagé nos zones côtières, brûlé nos villes et abattu la vie de notre peuple.

Il transportait un grand nombre de mercenaires étrangers pour terminer les anciennes activités du massacre, de la destruction et de la déchaînement, qui avaient déjà commencé, et sa cruauté et sa maltraitance ne pouvaient pas être trouvées à son époque la plus barbare. Il est complètement indigne d'être le chef d'un pays civilisé.

Il a capturé nos compatriotes en haute mer, les a forcés à prendre des armes pour s'opposer à leur pays, à devenir des bourreaux qui ont tué leurs proches et leurs amis ou sont morts aux mains de leurs propres parents et amis.

Il a incité des conflits civils parmi nous et a fait de son mieux pour provoquer les Indiens cruels, impitoyables et non civilisés pour tuer les résidents de nos frontières; Et comme nous le savons tous, les lois de combat des Indiens ont été tuées, indépendamment du sexe, de l'âge et de l'âge.

À chaque étape de cette oppression, nous pétitionnons les mots les plus humbles pour s'améliorer; Mais les réponses reçues des demandes répétées sont des dommages répétés. Un monarque, lorsque son personnage a été qualifié de comportement d'un tyran, n'est pas digne d'être le souverain du peuple libre.

Nous ne sommes pas sans nos frères britanniques. Nous leur rappelons souvent que leurs législatures tentent d'imposer une compétence déraisonnable sur nos têtes. Nous leur avons également parlé de notre immigration et de notre règlement ici. Nous avons fait appel à leur sens naturel de la justice et de la grâce, et nous les avons suppliés d'abandonner ces actes de pillage de la même manière que le même clan, afin de ne pas affecter leur relation et leurs relations. Mais ils ont toujours tourné une oreille sourd à cet appel à la justice et au sang. Par conséquent, nous devons vraiment déclarer notre séparation d'eux et les traiter avec la même attitude que les autres nations dans le monde: la guerre est l'ennemi; L'harmonie est l'ami.

Par conséquent, nous, les représentants des États-Unis d'Amérique, qui nous sommes réunis à la Conférence continentale, avons appelé à la plus haute justice du monde au nom du bon peuple des colonies et autorisés par eux, à exprimer nos intentions solennelles, et ont déclaré solennellement que ces colonies unies sont et ont le droit d'être des nations gratuites et indépendantes, qui abolient toutes les obligations britanniques, et que toutes doit être coupé; En tant que nations libres et indépendantes, ils ont le droit de déclarer la guerre, la paix, l'alliance, le commerce et toutes les actions que les nations indépendantes ont le droit de faire. À l'appui de cette déclaration, nous avons fermement confiance en la bénédiction de Dieu et nous nous joignons dans nos vies, nos biens et notre réputation divine.