إعلان الاستقلال: دليل موثوق للتاريخ والأفكار الأساسية والمواقف والتأثير العالمي

إن إعلان الاستقلال هو أحد أهم الأدوات المؤسسية للولايات المتحدة الأمريكية. لم يعلن فقط أن مستعمرات أمريكا الشمالية الثلاثة عشر قد تركت الحكم البريطاني ، بل وضعت أيضًا أساس الديمقراطية الحديثة والحرية مع فلسفتها الأساسية المتمثلة في "يولد الجميع على قدم المساواة". ستوفر لك هذه المقالة فهمًا متعمقًا لهذه الوثيقة البرمجية ذات التأثير العالمي.

أعلن الإعلان بالإجماع للمستعمرات البريطانية الثلاثة عشر في أمريكا الشمالية استقلالها عن مملكة بريطانيا العظمى وتوضح مبرراتها. في 4 يوليو ، 1776 ، اعتمد المؤتمر القاري الثاني رسمياً نص الإعلان في فيلادلفيا. هذه الوثيقة هي خطوة أساسية في إنشاء الولايات المتحدة وواحدة من أهم وثائق المؤسسة في الولايات المتحدة.

الولادة والخلفية التاريخية لإعلان الاستقلال

بين الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، أصبحت العلاقات بين بريطانيا ومستعمراتها في أمريكا الشمالية متوترة بشكل متزايد. اعتقد المستعمرون أنه كمواضيع بريطانية ، يجب أن يتمتعوا "بكل حقوق طبيعية ، أساسية ، متأصلة وغير قابلة للتجزئة" ؛ لكن البرلمان البريطاني واصل فرض ضرائب على المستعمرات دون ممثلين مستعمرين في البرلمان ، مثل قانون الطوابع لعام 1765 وأعمال تاونشيند. اجتازت النخب الاستعمارية في فرجينيا ، مدعيا أن المستعمرين لديهم الحق في نفس "الحريات والامتيازات والتنازلات والحصانة" كشعب بريطانيا العظمى.

تم تحطيم خيبة الأمل من الشعب الاستعماري مع الملك حيث تبنت الحكومة البريطانية سياسات صعبة بشكل متزايد ، مثل سن الأفعال التي لا تطاق والإعلان العام لتمرد المستعمرة. يعزى تحول الفكر السياسي إلى حد كبير إلى الكتاب القصير "المنطق السليم" الذي نشره توماس باين في عام 1776. ويوضح الكتاب بقوة ضرورة وعلاقة استقلال الاستعماري في أمريكا الشمالية بلغة سهلة الفهم. صدى نظرية باين مع الطبقات الدنيا للمجتمع ، حيث تحولت هدف الحرب من القتال من أجل الحقوق المحلية في الإمبراطورية البريطانية للقتال من أجل الاستقلال التام.

في 10 مايو 1776 ، اعتمد المؤتمر القاري قرارًا يدعو المستعمرات التي لم تنشأ بعد حكومة ثورية لبدء المؤسسة ، والتي اعتبرت من نواح كثيرة الإعلان الأول للاستقلال من قبل الكونغرس. بعد بضعة أسابيع ، في 7 يونيو 1776 ، قدم ممثل فرجينيا ريتشارد هنري لي قرار لي الشهير في مؤتمر كونتيننتال ، مع الأحكام الأساسية: "هذا القرار: هذه المستعمرات المشتركة هي ، وينبغي أن تكون ، ولايات حرة ومستقلة ؛ إنهم يرفعون جميع الالتزامات من جميع الولاء للأسرة الملكية البريطانية ويجب أن تنهي جميع الروابط السياسية تمامًا مع بريطانيا العظيمة."

بعد مناقشة شرسة ، أقر مؤتمر البر الرئيسي أخيرًا قرار Lee في 2 يوليو 1776 . نتيجة هذا التصويت هو إعلان رسمي للاستقلال القانوني ، والذي توقع جون آدمز ذات مرة أن الأجيال القادمة ستعتبر دائمًا 2 يوليو "يوم الاستقلال" في الولايات المتحدة.

صياغة وتوقيع إعلان الاستقلال

بعد تقديم قرار لي ، عين الكونغرس لجنة من خمسة لصياغة إعلان عام في حالة شرح سبب الانفصال للعالم عندما تم إقراره.

إعلان التصديق والمراجعة

تتكون اللجنة من الممثلين الخمسة التاليين:

1. توماس جيفرسون (فرجينيا)
2. جون آدمز (ماساتشوستس)
3. بنيامين فرانكلين (بنسلفانيا)
4. روبرت ر. ليفينجستون (نيويورك)
5. روجر شيرمان (كونيتيكت)

على الرغم من أن جون آدمز كان مدافعا نشطا عن حركة الاستقلال ، إلا أنه طالب بشدة أن تتم كتابتها وصياغتها من قبل توماس جيفرسون . اعتبر آدمز أن جيفرسون "أكثر بليغة وأكثر شعبية" منه وكتابة أفضل.

أكمل جيفرسون تقريبًا المسودة الأولى للإعلان في الطابق الثاني من 700 شارع السوق ، فيلادلفيا ، حيث استأجر. قام فرانكلين وآدمز بعد ذلك بمراجعة الوثيقة. تم تقديم المسودة إلى مؤتمر البر الرئيسي في 28 يونيو 1776.

تم تحرير الكونغرس ككل بشكل منهجي ، مما أدى إلى إزالة حوالي ربعه لتحسين الصياغة وتحسين هيكل الجملة. والجدير بالذكر أن الكونغرس حذف مقطعًا أدان بشدة الملك جورج الثالث من إنجلترا بترويجه بالقوة لتجارة الرقيق عبر الأطلسي في المستعمرات. يعارض ممثلو الولايات الجنوبية (مثل ساوث كارولينا وجورجيا) والولايات الشمالية الذين استفادوا من تجارة العبيد الصياغة ، لذلك تمت إزالة المقطع من أجل التوصل إلى إجماع "بالإجماع".

تمرير التاريخ وعملية التوقيع

تم اعتماد نص إعلان الاستقلال رسميًا من قبل مؤتمر البر الرئيسي في 4 يوليو 1776 . في هذا اليوم ، بدلاً من 2 يوليو ، حيث يكون الاستقلال القانوني مستقلًا قانونًا ، يتم تعيينه ليوم الاستقلال في الولايات المتحدة.

عند التبني ، وقع رئيس المؤتمر القاري جون هانكوك على الفور على الوثيقة. يشتهر توقيعه بحجمه الضخم ، وتقول الأسطورة إن الملك جورج الثالث "يمكنه رؤية الاسم دون ارتداء النظارات".

ومع ذلك ، تم إجراء توقيع نسخة شهادة جامعية رسمية (نسخة منتشرة) في 2 أغسطس 1776 . وقع ما مجموعه 56 ممثلاً في التاريخ الإعلان. كان الممثلون في ذلك الوقت واضحًا جدًا أن توقيع الوثيقة كان بمثابة خيانة ضد العائلة المالكة البريطانية وسيواجهون خطر الحكم على الموت ، لذلك كان الجو رسميًا وكريماً عند توقيعه. من بين الموقعين على رؤساء الولايات المتحدة في المستقبل: توماس جيفرسون وجون آدمز.

الفلسفة الأساسية لإعلان الاستقلال: الحقوق والمساواة والشرعية السياسية

إن إعلان الاستقلال ليس مجرد بيان سياسي ، بل هو أيضًا وثيقة فلسفة سياسية لها تأثير بعيد المدى. عادة ما ينقسم الإعلان إلى خمسة أجزاء: مقدمة ، ديباجة ، لائحة الاتهام ضد الملك جورج الثالث ، إدانة ضد الشعب البريطاني ، والاستنتاج.

حقائق عالمية في المقدمة

يضم النص الأكثر شهرة وبعيد المدى للبيان في مقدمةه ، والذي يحدد فلسفة سياسية عالمية ، أساس شرعية الحكومة:

"نعتقد أن الحقائق التالية بديهية: جميع الرجال يولدون على قدم المساواة ، ويمنحهم الخالق العديد من الحقوق غير القابلة للتصرف ، بما في ذلك الحق في الحياة ، والحرية والسعي لتحقيق السعادة . لحماية هذه الحقوق ، يثبت الناس الحكومات فيما بينهم ، والسلطة المشروعة للحكومة تأتي من موافقة الحكومات .

نشأت هذه الأفكار الأساسية من الأفكار السياسية لعصر التنوير ، وخاصة أعمال جون لوك. تعتبر فلسفة لوك الليبرالية من قبل العديد من الأميركيين أساس المعتقدات السياسية.

• جميعهم يولدون على قدم المساواة : أصبح هذا الإعلان الرسمي قانونًا أخلاقيًا في التاريخ الأمريكي وألهمت جميع حركات العدالة الاجتماعية اللاحقة ، على الرغم من أن العديد من الموقعين كانوا أصحاب الرقيق أنفسهم.
• الحقوق غير القابلة للتصرف : تشمل هذه الحقوق الحياة والحرية والحق في متابعة السعادة . يوضح هذا المفهوم الغرض من وجود الحكومة ، وهي حماية هذه الحقوق الأساسية.
• موافقة المحكم : يجب أن تستمد سلطة الحكومة من موافقة الناس. هذا المبدأ هو التجسيد الأساسي للسيادة في فكر الناس .

عندما "تسيء الحكومة باستمرار سلطتها وسرقة" ، يكون للناس الحق والالتزام بالإطاحة بالحكومة وإقامة ضمانات جديدة لأمنهم المستقبلي.

اتهام وإدانة الشعب البريطاني

يتم استخدام معظم الإعلان (حوالي ثلثي أو ثلاثة أرباع) لتعداد 27 اتهامات محددة ضد الملك جورج الثالث من إنجلترا . زعمت هذه الاتهامات أن ملك إنجلترا كان يهدف إلى وضع الشعب الاستعماري تحت الاستبداد المطلق . يتضمن محتوى الشكوى رفض الموافقة على القوانين التي تفيد المصلحة العامة ، وتأسيس وظائف حكومية زائدة بشكل مفرط ، وتوسيع سلطة الحامية ، وفرض الضرائب دون موافقة المستعمرات.

ثم أدان الإعلان الشعب البريطاني . أشار الممثلون الاستعماريون إلى أنهم دعوا مرارًا وتكرارًا "الإخوة" البريطانيون إلى شعورهم بالعدالة ، على أمل أن يتمكنوا من التوقف عن "نهب غير معقول" والحفاظ على نفس علاقة الدم. ومع ذلك ، فإن الشعب البريطاني "حول أذن صماء" حول هذا الموضوع ، مما جعل المستعمرات "مجبرة للغاية على الإعلان عن انفصالهم عنهم" وأعلن: "إنه عدو في زمن الحرب وصديق في وقت السلم".

الأفكار السياسية والأيديولوجية

إن المفاهيم الأساسية في إعلان الاستقلال ، مثل "يولد الجميع متساوون" و "موافقة الحكم" تشكل الأساس الفلسفي للسياسة الديمقراطية الأمريكية. لا تزال هذه المفاهيم الأساسية منارة توجيهية للأفراد الذين يسعون إلى فهم المواقف السياسية والمبادئ الأساسية. إذا كنت مهتمًا بميول القيم السياسية الخاصة بك وتريد أن تفهم كيف ترتبط هذه المبادئ بالأيديولوجية السياسية الحديثة ، فيمكنك تجربة اختبار ميل القيم السياسية 8 . بالإضافة إلى ذلك ، يوفر هذا الموقع اختبارات سياسية أخرى ومقدمة مفصلة لجميع نتائج النتائج الثمانية لمساعدتك على تعميق فهمك لموقفك السياسي.

التأثير العالمي والمنزلي للإعلان الأمريكي للاستقلال

إن إعلان الاستقلال لم يقتصر على ولادة الولايات المتحدة الأمريكية فحسب ، بل إن قوتها الخطابية والجاذبية العالمية جعلتها واحدة من أكثر الوثائق السياسية نفوذاً في تاريخ البشرية.

السيادة الدولية والاختراق الدبلوماسي

من وجهة نظر القانون الدولي ، تتمثل الوظيفة الأساسية لإعلان الاستقلال في إظهار سيادة الولايات المتحدة إلى العالم الخارجي . يعتقد قانون الأمم ، وهو كتاب دولي مهيمن في أوروبا في ذلك الوقت ، أن الاستقلال كان سمة أساسية لدولة ذات سيادة. من خلال إعلان نفسها دولة مستقلة ، تمكنت المستعمرات الأمريكية من طلب الاعتراف الدولي والمساعدة العسكرية. بعد إصدار الإعلان ، ذكر السلطان المغربي السفن الأمريكية في وثيقة قنصلية في عام 1777 ، ولكن لم تتم معاهدة التحالف مع فرنسا مع فرنسا في عام 1778 أن الولايات المتحدة تلقت اعترافًا رسميًا بالاستقلال وحصلت على مساعدة فرنسية في الحرب ضد بريطانيا.

ابتكر إعلان الاستقلال أيضًا نوعًا سياسيًا جديدًا ، وهو الإعلان الرسمي للاستقلال ، والذي كان له تأثير عميق على حركة الاستقلال العالمية اللاحقة. خلال الثورة الفرنسية ، أعجب العديد من الزعماء الفرنسيين بمثل إعلان الاستقلال ، ومحتوى وإلهام إعلان حقوق الإنسان والمواطن (1789) مستمد بشكل أساسي من أفكار الثورة الأمريكية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن إعلان استقلال فنزويلا (1811) ، ليبيريا (1847) ، المجر (1849) ، تشيكوسلوفاكيا (1918) ، وفيتنام (1945) ، إلخ ، جميعهم يقترضون أو اقتبسوا مباشرة من نص الولايات المتحدة.

وضع مستوى الأخلاق السياسية المحلية في الولايات المتحدة

في السنوات القليلة الأولى التي تلت الثورة الأمريكية ، لم يحظى نص إعلان الاستقلال بحد ذاته باهتمام كبير ، وقد أوضح الناس المزيد من الاهتمام لقانون الإعلان عن الاستقلال . خلال المؤتمر الدستوري 1787 ، لم يتم دمج لغة ومفاهيم الإعلان في دستور الولايات المتحدة.

ومع ذلك ، بحلول القرن التاسع عشر ، مع تكثيف المناقشات السياسية ، بدأت اللغة العالمية للمساواة والحقوق غير القابلة للتصرف في البيان تصبح حجر الزاوية الأخلاقي والسياسي لمختلف حركات التغيير الاجتماعي.

1. حركة الإلغاء وتفسير لينكولن : في بداية البيان ، شعارها "يولد الجميع على قدم المساواة" على النقيض من العبودية الواسعة في الولايات المتحدة ، مما أدى إلى انتقادات حادة من الملكيين البريطانيين والإلغاء (مثل يوم توماس). عند دخولهم في القرن التاسع عشر ، اعتبر العبودية إعلان الاستقلال سلاحًا أخلاقيًا ضد العبودية. اعتقد أبراهام لينكولن أن إعلان الاستقلال يمثل أعلى مبدأ للثورة الأمريكية. وأصر في النقاش في عام 1858 على أن لغة الإعلان كانت عالمية عن قصد ، بهدف إنشاء "الحد الأقصى المعتاد" الذي سيسمح للأجيال القادمة بالسعي باستمرار لتحقيق "الحياة والحرية والحق في متابعة السعادة". أنشأ تفسير لينكولن إعلان الاستقلال كدليل أخلاقي لتفسير الدستور.
2. حركة حقوق المرأة : في مؤتمر حقوق الإنسان في سينيكا فولز ، نيويورك في عام 1848 ، قام المدافعون عن حقوق المرأة (مثل إليزابيث كادي ستانتون) بتقليد إعلان الاستقلال لصياغة إعلان حقوق المرأة ، معلنين أن "جميع الرجال والنساء يولدون متساوين" ويطالبون بالمساواة الاجتماعية والسياسية المتساوية.
3. حركة الحقوق المدنية وحقوق LGBTQ+ : في حركة الحقوق المدنية في الستينيات من القرن الماضي ، نقل الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور إلى "كل شخص يولد متساوٍ" في إعلان الاستقلال في خطابه الشهير "لدي حلم" ، ودعا الدولة إلى الوفاء بالتزامها بتأسيس تأسيسها. في عام 1978 ، نقل الناشط هارفي ميلك أيضًا عن إعلان أكد أن الحقوق غير القابلة للتصرف تنطبق على الأشخاص من جميع التوجهات الجنسية.

تنسيقات الوثيقة والمحفوظات التاريخية لإعلان الاستقلال الأمريكي

إن النسخة الرسمية من إعلان الاستقلال ، والمعروفة أيضًا باسم "إصدار شهادة جامعية" ، تُعتز بشكل دائم في روتوندا المحفوظات الوطنية من أجل مواثيق الحرية في واشنطن العاصمة.

نسخة مطبوعة رئيسية

هناك العديد من الإصدارات التاريخية المهمة من الإعلان:

• Dunlap Broadside : بعد مرور نص 4 يوليو 1776 ، طبع جون دنلاب حوالي 200 صفحة واحدة بين عشية وضحاها ، ثم قام بتوزيعها على الولايات وجيش البر الرئيسي. قرأها جورج واشنطن للقوات المتمركزة في نيويورك في 9 يوليو.
• النص الرسمي : هذا نسخة تم نسخها بعناية على شهادة جامعية من قبل الكاتب تيموثي ماتلاك ، وهو الإصدار الذي تم توقيعه أخيرًا من قبل 56 ممثلاً (في الغالب في 2 أغسطس).
• GODDARD Broadside : في 18 يناير 1777 ، قام المؤتمر القاري بتكليف ماري كاثرين غودارد بطباعة النسخة الأولى مع جميع أسماء الموقعين ، كشف رسميًا عن هويات هؤلاء "الخونة" للجمهور لأول مرة.
• Stone Facsimile : نظرًا لأن النسخة الأصلية كانت غير واضحة بسبب الحفاظ عليها غير السليمة في القرن التاسع عشر ، في عام 1823 ، قام وزير الخارجية جون كوينسي آدمز بتكليف وليام ج. ستون بإنتاج نسخة نقارة نحاسية عالية الدقة. هذه النسخة المتماثلة واضحة للغاية وأصبحت الأساس الرئيسي لإعادة الطباعة والبحث الحديث.

لا تزال المثل السياسية والمؤسسات الفلسفية المتجسدة في هذا الإعلان توجه سعي الناس إلى المساواة والحرية والعدالة . إنه ليس فقط البرنامج المؤسس للولايات المتحدة ، ولكن أيضًا علامة فارقة في تاريخ الحضارة السياسية العالمية.