Déclaration d'indépendance: un guide faisant autorité de l'histoire, des idées de base, des signataires et de l'influence mondiale
La Déclaration d'indépendance est l'un des instruments institutionnels les plus importants des États-Unis d'Amérique. Il a non seulement déclaré que les treize colonies nord-américaines avaient quitté la domination britannique, mais ont également jeté les bases de la démocratie et de la liberté modernes avec sa philosophie centrale de "tout le monde est né à l'égalité". Cet article vous fournira une compréhension approfondie de ce document programmatique avec une influence globale.
La déclaration unanime des treize colonies britanniques en Amérique du Nord a déclaré l'indépendance du Royaume de Grande-Bretagne et a clairement fait leurs justifications. Le 4 juillet 1776, le deuxième Congrès continental a officiellement adopté le texte de la Déclaration à Philadelphie. Ce document est une étape clé dans la création des États-Unis et l'un des documents d'établissement les plus importants aux États-Unis.
La naissance et les antécédents historiques de la Déclaration d'indépendance
Entre les années 1760 et 1770, les relations entre la Grande-Bretagne et ses colonies nord-américaines sont devenues de plus en plus tendues. Les colons croyaient qu'en tant que sujets britanniques, ils devraient jouir de "tous les droits naturels, fondamentaux, inhérents et indivisibles"; Mais le Parlement britannique a continué d'imposer des impôts aux colonies sans représentants coloniaux au Parlement, tels que la loi sur le timbre de 1765 et les actes de Townshend. Les élites coloniales ont adopté les résolus de Virginie, affirmant que les colons ont le droit aux mêmes «libertés, privilèges, concessions et immunités» que le peuple de la Grande-Bretagne.
La désillusion du peuple colonial avec le roi a été brisée alors que le gouvernement britannique a adopté des politiques de plus en plus difficiles, telles que la promulgation des actes intolérables et la déclaration publique de la rébellion de la colonie. La transformation de la pensée politique est largement attribuée au court livre "Common Sense" publié par Thomas Paine en 1776. Le livre démontre fermement la nécessité et la rationalité de l'indépendance coloniale nord-américaine dans une langue facile à comprendre. La théorie de Paine a résonné avec les classes inférieures de la société, passant l'objectif de la guerre de la lutte pour les droits intérieurs dans l'Empire britannique à la lutte pour une indépendance complète.
Le 10 mai 1776, le Congrès continental a adopté une résolution appelant à des colonies qui n'avaient pas encore établi un gouvernement révolutionnaire pour commencer l'établissement, qui a été considéré à bien des égards la première déclaration d'indépendance par le Congrès. Quelques semaines plus tard, le 7 juin 1776, le représentant de Virginie , Richard Henry Lee, a présenté la célèbre résolution de LEE à la Conférence continentale, avec les principales dispositions: "Cette résolution: ces colonies conjointes sont et devraient être, des États libres et indépendants; ils soulèvent toutes les obligations de toute fidélité à la famille royale britannique et devraient être complètement résiliées à tous les termes politiques avec la Grande-Bretagne."
Après un débat féroce, la conférence du continent a finalement adopté la résolution de Lee le 2 juillet 1776 . Le résultat de ce vote est une déclaration officielle d'indépendance juridique, que John Adams prédisait autrefois que les générations futures considéreront toujours le 2 juillet comme le «jour de l'indépendance» aux États-Unis.
Rédaction et signature de la déclaration d'indépendance
Après l'introduction de la résolution de Lee, le Congrès a nommé un comité de cinq pour rédiger une déclaration publique en cas de raison de la séparation au monde lors de son adoption.
Déclaration de la déclaration et de la révision
Le comité se compose des cinq représentants suivants:
- Thomas Jefferson (Virginie)
- John Adams (Massachusetts)
- Benjamin Franklin (Pennsylvanie)
- Robert R. Livingston (New York)
- Roger Sherman (Connecticut)
Bien que John Adams soit un défenseur actif du mouvement de l'indépendance, il a fermement demandé qu'il soit écrit et rédigé par Thomas Jefferson . Adams considérait Jefferson comme "plus éloquent, plus populaire" que lui et une meilleure écriture.
Jefferson a presque terminé le premier projet de la déclaration au deuxième étage du 700 Market Street, Philadelphie, où il a loué. Franklin et Adams ont par la suite révisé le document. Le projet a été soumis à la conférence du continent le 28 juin 1776.
Le Congrès dans son ensemble a systématiquement édité le projet de Jefferson, en supprimant environ un quart pour affiner le libellé et améliorer la structure de la phrase. Plus particulièrement, le Congrès a supprimé un passage qui a gravement condamné le roi George III d'Angleterre pour promouvoir de force la traite des esclaves transatlantiques dans les colonies. Des représentants des États du Sud (comme la Caroline du Sud et la Géorgie) et des États du Nord qui ont profité du commerce des esclaves s'opposent au libellé, de sorte que le passage a été supprimé afin de parvenir à un consensus de "unanime".
Passer la date et le processus de signature
Le texte de la Déclaration d'indépendance a été officiellement adopté par la Conférence du continent le 4 juillet 1776 . Cette journée, plutôt que le 2 juillet, où l'indépendance juridique est légalement indépendante, est désignée comme le jour de l'indépendance aux États-Unis.
Après adoption, le président du Congrès continental, John Hancock, a immédiatement signé le document. Sa signature est célèbre pour sa taille énorme, et la légende dit que le roi George III "peut voir le nom sans porter de lunettes".
Cependant, la signature de la copie de parchemin officielle (copie absorbée) a été menée le 2 août 1776 . Au total, 56 représentants de l'histoire ont signé la déclaration. Les représentants à cette époque étaient très clairs que la signature du document était une trahison contre la famille royale britannique et risquerait d'être condamné à mort, de sorte que l'atmosphère était solennelle et digne lors de la signature. Parmi les signataires figurent deux futurs présidents américains: Thomas Jefferson et John Adams.
La philosophie centrale de la Déclaration d'indépendance: droits, égalité et légalité politique
La déclaration d'indépendance n'est pas seulement une déclaration politique, c'est aussi un document de philosophie politique avec une influence de grande envergure. La déclaration est généralement divisée en cinq parties: introduction, préambule, acte d'accusation contre le roi George III, dénonciation contre le peuple britannique et conclusion.
Vérités universelles dans la préface
Le texte le plus célèbre et le plus étendu du manifeste est contenu dans sa préface , qui décrit une philosophie politique universelle, la base de la légitimité du gouvernement:
"Nous croyons que les vérités suivantes sont évidentes: tous les hommes naissent égaux , et le créateur leur donne plusieurs droits inaliénables , y compris le droit à la vie, la liberté et la poursuite du bonheur . Pour protéger ces droits, les gens établissent des gouvernements parmi eux, et le pouvoir légitime du gouvernement vient du consentement de la décision .
Ces idées fondamentales proviennent des pensées politiques de l'ère des Lumières, en particulier les œuvres de John Locke. La philosophie libérale de Locke est considérée par de nombreux Américains comme le fondement des croyances politiques.
- Tous naissent égaux : cette déclaration solennelle est devenue un code moral de l'histoire américaine et a inspiré tous les mouvements de justice sociale ultérieurs, bien que de nombreux signataires soient eux-mêmes propriétaires d'esclaves.
- Droits inaliénables : ces droits incluent la vie, la liberté et le droit de poursuivre le bonheur . Ce concept clarifie le but de l'existence du gouvernement, à savoir la sauvegarde de ces droits fondamentaux.
- Consentement des gouvernés : le pouvoir du gouvernement doit être dérivé du consentement du peuple. Ce principe est l'incarnation principale de la souveraineté dans la pensée du peuple .
Lorsque le gouvernement "abuse constamment de son pouvoir et de son vole", le peuple a le droit et l' obligation de renverser le gouvernement et d'établir de nouvelles garanties pour leur sécurité future.
Accusation et condamnation du peuple britannique
La majeure partie de la déclaration (environ les deux tiers ou les trois quarts) est utilisée pour énumérer 27 accusations spécifiques contre le roi George III d'Angleterre . Ces accusations ont allégué que le roi d'Angleterre était destiné à mettre le peuple colonial sous l'autocratie absolue . Le contenu de la plainte comprend le refus d'approuver les lois qui profitent à l'intérêt public, d'établir des positions gouvernementales excessivement redondantes, d'élargir le pouvoir de la garnison et de recourir les impôts sans le consentement des colonies.
La déclaration a ensuite condamné le peuple britannique . Les représentants coloniaux ont souligné qu'ils avaient à plusieurs reprises appelé à plusieurs reprises les "frères" britanniques à leur sens de la justice, espérant qu'ils pourraient arrêter le "pillage déraisonnable" et maintenir la même relation de sang. Cependant, le peuple britannique "a fait une sourd" à ce sujet, ce qui a rendu les colonies "extrêmement forcées d'annoncer leur séparation d'eux" et a déclaré: "C'est un ennemi en temps de guerre et un ami en temps de paix".
Pensées politiques et idéologie
Les concepts fondamentaux de la Déclaration d'indépendance, tels que «tout le monde naissent égaux» et «le consentement des gouvernés» constituent la base philosophique de la politique démocratique américaine. Ces concepts fondamentaux sont encore un phare guidant pour les personnes cherchant à comprendre les positions politiques et les principes fondamentaux. Si vous êtes intéressé par vos tendances de valeurs politiques et que vous souhaitez comprendre comment ces principes sont associés à l'idéologie politique moderne, vous pouvez essayer un test de tendance des valeurs politiques gratuits de 8 valeurs . De plus, ce site Web fournit d'autres tests politiques et une introduction détaillée à toutes les 8 valeurs de l'idéologie des résultats pour vous aider à approfondir votre compréhension de votre position politique.
L'impact mondial et intérieur de la Déclaration d'indépendance américaine
La Déclaration d'indépendance a non seulement conduit avec succès à la naissance des États-Unis d'Amérique, son pouvoir rhétorique et son attrait universel en ont fait l'un des documents politiques les plus influents de l'histoire humaine.
Souveraineté internationale et percées diplomatiques
Du point de vue du droit international, la fonction principale de la Déclaration d'indépendance est de démontrer la souveraineté des États-Unis vers le monde extérieur . Le droit des nations, un livre de droit international dominant en Europe à l'époque, croyait que l'indépendance était une caractéristique fondamentale d'un État souverain. En se déclarant un pays indépendant, les colonies américaines ont pu rechercher une reconnaissance internationale et une assistance militaire. Après la publication de la déclaration, le sultan marocain a mentionné les navires américains dans un document consulaire en 1777, mais ce n'est que lorsque le traité de l'alliance avec la France a signé avec la France en 1778 que les États-Unis ont reçu une reconnaissance officielle de l'indépendance et ont reçu une assistance française dans la guerre contre la Grande-Bretagne.
La Déclaration d'indépendance a également créé un nouveau genre politique , la déclaration officielle d'indépendance, qui a eu un impact profond sur le mouvement d'indépendance mondial ultérieur. Pendant la Révolution française, de nombreux dirigeants français ont admiré les idéaux de la Déclaration d'indépendance, et le contenu et l'inspiration de la déclaration des droits de l'homme et du citoyen (1789) provenaient principalement des idées de la révolution américaine. En outre, la Déclaration d'indépendance du Venezuela (1811), du Libéria (1847), de la Hongrie (1849), de la Tchécoslovaquie (1918) et du Vietnam (1945), etc., empruntent ou en cite directement le texte des États-Unis.
Imposer la norme de l'éthique politique intérieure aux États-Unis
Au cours des premières années après la révolution américaine, le texte de la Déclaration d'indépendance lui-même n'a pas reçu beaucoup d'attention et les gens ont accordé plus d'attention à l'acte de déclarer l'indépendance . Au cours de la convention constitutionnelle de 1787, la langue et les concepts de la Déclaration n'ont même pas été incorporés dans la Constitution des États-Unis.
Cependant, au XIXe siècle, alors que les débats politiques s'intensifiaient, le langage universel de l'égalité et des droits inaliénables dans le manifeste a commencé à devenir la pierre angulaire morale et politique de divers mouvements de changement social.
- Le mouvement abolitionniste et l'interprétation de Lincoln : au début du manifeste, son slogan "tout le monde est né égal" contraste avec l'esclavage généralisé aux États-Unis, déclenchant une vive critique des royalistes britanniques et des abolitionnistes (comme le jour de Thomas). En entrant dans le 19e siècle, les abolitionnistes considéraient la déclaration d'indépendance comme une arme morale contre l'esclavage. Abraham Lincoln pensait que la déclaration d'indépendance représentait le plus haut principe de la révolution américaine. Il a insisté dans le débat en 1858 que la langue de la déclaration était intentionnellement universelle , visant à établir une "maxime standard" qui permettra aux générations futures de s'efforcer en continu de réaliser "la vie, la liberté et le droit de poursuivre le bonheur". L'interprétation de Lincoln a établi la déclaration d'indépendance comme guide moral pour interpréter la Constitution.
- Mouvement des droits des femmes : Lors de la conférence des droits de l'homme à Seneca Falls, New York en 1848, les défenseurs des droits des femmes (comme Elizabeth Cady Stanton) ont imité la déclaration d'indépendance pour rédiger la déclaration des droits des femmes, proclamant que "tous les hommes et les femmes naissent égaux" et exigeant l'égalité de l'égalité sociale et politique.
- Mouvement des droits civiques et droits LGBTQ + : dans le mouvement des droits civiques des années 1960, le Dr Martin Luther King Jr. a cité le «tout le monde est né à l'égalité» dans la déclaration d'indépendance dans son célèbre discours «J'ai un rêve», appelant l'État à remplir son engagement envers le fondement de sa fondation. En 1978, le militant Harvey Milk a également cité une déclaration qui a souligné que les droits inaliénables s'appliquent aux personnes de toutes orientations sexuelles.
Formats de documents et archives historiques de la Déclaration d'indépendance américaine
La copie officielle de la Déclaration d'indépendance, également connue sous le nom de "version parchemin", est actuellement précieuse en permanence dans la Rotonde des Archives nationales pour les chartes de la liberté à Washington, DC.
Version imprimée principale
Il existe plusieurs versions historiques importantes de la déclaration:
- Dunlap Broadside : Après le passage du texte du 4 juillet 1776, John Dunlap a imprimé environ 200 pages unique pendant la nuit, puis les a distribués aux États et à l'armée continentale. George Washington l'a lu aux troupes stationnées à New York le 9 juillet.
- Transcription formelle : il s'agit d'une version soigneusement copiée sur le parchemin par le greffier Timothy Matlack, et est la version qui a finalement été signée par 56 représentants (principalement le 2 août).
- Goddard Broadside : Le 18 janvier 1777, le Congrès continental a chargé Mary Katherine Goddard d'imprimer la première version avec tous les noms des signataires, a officiellement révélé l'identité de ces "traitors" au public pour la première fois.
- Fac-similé en pierre : Parce que la copie d'origine a été floue en raison d'une mauvaise conservation au 19e siècle, en 1823, alors le secrétaire d'État John Quincy Adams a chargé William J. Stone de produire une copie de gravure en cuivre de haute précision. Cette réplique est très claire et est devenue la base principale de la réimpression et de la recherche modernes.
Les idéaux politiques et les fondements philosophiques incarnés dans cette déclaration guident toujours la poursuite des gens de l'égalité, de la liberté et de la justice . Ce n'est pas seulement le programme fondateur des États-Unis, mais aussi une étape importante dans l'histoire de la civilisation politique mondiale.